Übersetzung für 'Эрот' von Russisch nach Deutsch

Эрот {м}

Eros {m}миф.

• В доме № 36 проживал художник Эрот Зарипов.
• Эрот приносит людям много пользы.
• Другой обнажённый «Эрот» находился в колонии Парии у Пропонтиды.
• В Олимпии было изображено, как Эрот принимает выходящую из моря Афродиту, а Пейфо венчает её венком.
• Ваза Мазарини — миниатюрная амфора неизвестного автора из многослойного сардоникса со многими мифологическими персонажами, в их числе олицетворяющие могущество любви — Афродита, Аполлон, Артемида, Геба, Психея и Эрот.

• Спутники Афродиты — Эрот, хариты, оры, нимфы.
• Афина покровительствует ткацкому искусству, однако Платон подчёркивает, что её наставник в этом искусстве — Эрот.
• Основная тема его работ — любовь, то есть эрот, в основном между людьми разных общественных классов.
• Из него вышел перворожденный из богов Фанет (другие имена его — Эрот, Метис, Эрикапей), который родил первое поколение богов.
• Наиболее почитаемыми божествами в Феспиях были Эрот и музы.

• Мотивы декора гнафианских изделий разнообразны — это Эрот, женщины и их повседневная жизнь, театральные сцены, дионисийские сюжеты, причём роспись часто располагалась исключительно в верхней части сосуда.
• Согласно древнегреческой мифологии страстный Эрос (Эрот — Любовь) и хладнокровный, рациональный Антерос (Антерот — Отрицание любви) относятся ко второму поколению богов.
• Лишь иногда автор со стороны восхищается парой влюблённых, например, Мелеагр Алексидом и Клеобулом, или Асклепиад в таких строках: «Только с прекрасным Эрот прекрасное соединяет: // … Прекрасная пара // Вы, Евбиот и Клеандр!
• Между ними — Эрот (либо путто? ...
• В русской поэзии эпитафию Гедила флейтисту сокращённо переложил с французского перевода Афинея Пушкин ("«Славная флейта, Феон, здесь лежит…»", 1832); вольную интерпретацию эпиграммы о расставшейся с девственностью Аглаонике написал Батюшков ("«Свершилось: Никагор и пламенный Эрот…»", 1817—1818).