Übersetzung für 'Югославии' von Russisch nach Deutsch

распад {м} Югославии

Zerfall {m} Jugoslawiensист.

• Участник нескольких чемпионатов Югославии. Бронзовый призер чемпионата Югославии 1939 г.
• ... 27 марта 1961, Шабац — 5 апреля 1999, Вукичевица) — майор вооружённых сил Югославии, командир 8-го ракетного дивизиона 250-й бригады ВВС и войск ПВО Югославии во время войны НАТО против Югославии.
• ... 15 сентября 1919, Александровац — май 1943, Орешковица) — югославская сербская партизанка Народно-освободительной войны Югославии, Народный герой Югославии.
• ... 24 апреля 1906, Избиште — 27 августа 1983, Белград) — югославский сербский политический деятель, участник Народно-освободительной войны Югославии, Герой Социалистического Труда Югославии и Народный Герой Югославии.
• Внешняя политика Югославии имела антисоветский характер.

• Лу́чшие бомбарди́ры чемпиона́та Югославии по футбо́лу (...) — список лучших бомбардиров чемпионата Югославии,чемпионата СР Югославии и чемпионат Сербии и Черногории начиная с сезона 1923 по сезон 2006/07 .
• — словенское подразделение Народно-освободительной армии Югославии.
• Как и все другие организации в Югославии, Социалистический союз трудового народа Югославии был под полным контролем и управлением Союза коммунистов Югославии (до 1952 — Коммунистической партии Югославии).
• — югославский политический деятель албанского происхождения, член Союза коммунистов Югославии (СКЮ).
• Партизанские отряды Югославии (...), официально Народно-освободительные партизанские отряды Югославии (...) — воинские формирования Народно-освободительного движения Югославии, существовавшие на раннем его этапе деятельности.

• Временное правительство Демократической Федеративной Югославии (...) — коалиционное правительство Демократической Федеративной Югославии, образованное деятелями Национального комитета по освобождению Югославии и королевского правительства Югославии в изгнании.
• ... 17 января 1923, Фужине — 31 октября 1944, Драганичи) — югославская студентка, деятельница партизанского движения в Югославии в годы Народно-освободительной войны Югославии, Народный герой Югославии.
• ... 23 мая 1910, Лопате — 13 марта 1945, Приштина) — югославский черногорский революционер, участник Народно-освободительной войны Югославии, Народный герой Югославии.
• ... , Омиш) — югославский лётчик хорватского происхождения, участник Народно-освободительной войны Югославии, один из пионеров ВВС Народно-освободительной армии и партизанских отрядов Югославии совместно с Рудольфом Чаявцом.
• Член Союза коммунистов Югославии с 1944 г.

• В составе «Хайдука» становился чемпионом Югославии, обладателем Кубка Югославии и лучшим бомбардиром чемпионата Югославии.
• Его двоюродный брат — известный партийный и государственный деятель Югославии Борис Крайгер, Народный герой Югославии; его жена, Лидия Сентюрич (1911—2000) — также Народный герой Югославии.
• Союз пионеров Югославии ([...] , [...] , [...]) — детская коммунистическая организация Социалистической Федеративной Республики Югославии.