Übersetzung für 'Югославия' von Russisch nach Deutsch

Социалистическая Федеративная Республика {ж} Югославия <СФРЮ>

Sozialistische Föderative Republik {f} Jugoslawien <SFRJ>ист.

• В период нахождения в составе Югославии (последовательно Королевство сербов, хорватов и словенцев, Королевство Югославия, Федеративная Народная Республика Югославия и Социалистическая Федеративная Республика Югославия) политика Черногории в сфере гражданства соответствовала общегосударственной.
• Зоран Мулич выступил автором музыки к фильмам, наиболее известные из них — «Сокол его не любил» (Югославия, 1988 год, Приз на ) и «Джука Бегович» (Югославия, 1991 год) режиссёра Бранко Шмидта.
• В турнире 1958 года на Аросваллене 8 июня сборная Югославия разошлась миром (1-1) со сборной Шотландии, а 11 июня всё та же Югославия обыграла здесь французов (3-2).
• По итогам турнира в символическую сборную вошли Сергей Белов (СССР), Драган Кичанович (Югославия), Мики Беркович (Израиль), Крешимир Чосич (Югославия) и Владимир Ткаченко (СССР).
• Свою первую международную премию получил в 1974 году (Скопье, Югославия).

• Развитие Интернета в Сербии приостановил распад Социалистической Федеративной Республики Югославия.
• ... 25 июля 1923, Стари Бановци, Королевство Югославия — 13 марта 1976, Белград, Югославия) — югославский футболист, нападающий участник чемпионата мира 1950 года.
• Сою́зная Респу́блика Югосла́вия (сокращённо СРЮ, также называемая неофициально "Малая или Третья Югославия") была создана 27 апреля 1992 года после распада СФРЮ и включала в себя две республики: Сербию и Черногорию.
• Мужская сборная Югославии по баскетболу представляла единое государство Югославия в международных матчах.
• После 1912 сербские спортсмены участвовали в сборной Королевства Югославия, Федеративной Народной Республики Югославия, Социалистической Федеративной Республики Югославия, независимых олимпийских участников, Союзной Республики Югославия и в 2004 — Сербии и Черногории.

• ... 11 августа 1934, Белград, королевство Югославия — 16 марта 2002, Белград, СР Югославия) — югославский сербский актёр театра и кино.
• Считается правопреемником Королевства Югославия и предшественником Федеративной Народной Республики Югославия.
• Вооружённые силы Югославии были созданы после образования королевства Югославия и прекратили своё существование с распадом Союзной Республики Югославия.
• ... 3 октября 1939, Пожаревац, Югославия — 4 марта 2002, Белград, СР Югославия) — югославский футболист.
• В декабре 1940 года Телеки подписывает «Договор о вечной дружбе с королевством Югославия».

• ... , Валево, Королевство Югославия — [...] , Белград, Югославия) — югославский футболист, нападающий.
• Флаг Югославии (Королевство сербов, хорватов и словенцев; Королевство Югославия; Федеративная Народная Республика Югославия; Социалистическая Федеративная Республика Югославия; Союзная Республика Югославия; Государственный Союз Сербии и Черногории), с его различными версиями, отражал изменчивую историю этого балканского государства, с момента его основания в 1918 году, и до момента полного распада в 2006.
• ... , Крагуевац, королевство Югославия — [...] , [...] , Югославия) — югославский сербский актёр театра, кино и телевидения.