Übersetzung für 'Юстиция' von Russisch nach Deutsch

юстиция {ж}

Justiz {f}право

Юстиция {ж}

Justitia {f}миф.

• Фильм получил положительные оценки в профессиональной среде, в журнале «Советская юстиция» и как убедительная картина о труде работников органов прокуратуры.
• 3. Зеленцов А. Б. Административная юстиция как судебное административное право: концептуальные проблемы. Монография. М.: Изд-во Буки-Веди. 2014. 180 стр.: ил.
• Правосу́дие (юстиция) — вид правоохранительной и правоприменительной государственной деятельности, в результате которой реализуется (проявляется) судебная власть.
• Термин «адлии» (рус. юстиция) взято из арабского «адл», что означает справедливость, правильность, правдивость, правосудие, беспрестанность.
• В 1957—1963 годах главный редактор журнала «Советская юстиция», заместитель главного редактора журнала «Советское государство и право», директор издательства «Юридическая литература».

• За вклад в правовое просвещение и образование, развитие юридической науки и практики 15 мая 2003 г. ей был вручен дипломом журнала «Российская юстиция».
• На протяжении второй половины XI — первой половины XII века сложилась новая королевская юстиция. Вначале деятельность юстиции ограничивалась узким кругом дел, прямо затрагивающих корону или споры между крупными вассалами. Позднее королевская юстиция увеличила вмешательство в другие категории дел, в особенности связанные с земельными спорами и со статусом держателей земельных прав.
• В докладе Общероссийского общественного движения «За права человека» «Российская юстиция как инструмент политических репрессий» указанные события приведены в качестве примера гонений на религиозных диссидентов.
• «Российская юстиция» (до 1993 года — «Советская юстиция») — ежемесячное рецензируемое научно-практическое издание, старейший юридический журнал в России (берёт своё начало с 1 января 1922 года).
• Автор более 500 работ в области права, теории управления и государственного строительства. Член редакционных коллегий журналов «Государство и право», «Российская юстиция» и «Правоведение».

• Гусев Л. Н. Советская военная юстиция в годы иностранной интервенции и гражданской войны (1918—1920 гг.): дис. … канд. юрид. наук. — М.: ВЮА, 1950.
• Воссоздана в царской России мировая юстиция в полном объёме была лишь в 1912 году.
• Автор воспоминаний — книг «Расплата» и «Сухая гильотина: американская юстиция во времена Рузвельта», изданных в 1963 году в Сан-Паулу (Бразилия).
• Издаёт журнал «Российская юстиция» [...].
• Юсти́ция ([...] «справедливость, законность», от [...] «право»). В латинском переводе Библии "юстиция" является синонимом правды: Блаженны ("beati") алчущие и ищущие правды ("iustitiam") (...).