Werbung
 Übersetzung für 'Японское море' von Russisch nach Deutsch
геогр.
Японское море {с}
Japanisches Meer {n}
3 Wörter
геогр.
Внутреннее Японское море {с}
Seto-Inlandsee {f}
геогр.
Внутреннее Японское море {с}
Seto-Binnenmeer {n}
Teiltreffer
геогр.
море {с}
Meer {n} [auch fig.]
168
геогр.
море {с}
See {f}
10
геогр.
море {с} Ирмингера
Irmingersee {f}
геогр.
Икарийское море {с}
Ikarisches Meer {n}
геогр.
Новогвинейское море {с}
Bismarcksee {f}
геогр.
Филиппинское море {с}
Philippinensee {f}
морс.
выйти в море {verb}
in See stechen
геогр.
Фракийское море {с}
Thrakisches Meer {n}
геогр.
Миртойское море {с}
Myrtoisches Meer {n}
геогр.
Коралловое море {с}
Korallenmeer {n}
геогр.
Гренландское море {с}
Grönlandmeer {n} [selten]
геогр.
Кельтское море {с}
Keltische See {f}
геогр.
Саргассово море {с}
Sargassosee {f}
бушующее море {с}aufgewühltes Meer {n}
геогр.
Целебесское море {с}
Celebessee {f}
бушующее море {с}die sturmgepeitschte See {f} [geh.]
геогр.
Ирландское море {с}
Irische See {f}
геогр.
Гренландское море {с}
Grönlandsee {f}
бушующее море {с}die tosende See {f}
геогр.морс.
Норвежское море {с}
Norwegische See {f}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Первым весной освобождается ото льда Японское море, а последние льдины вокруг Шантарских островов могут дотаивать к осени.
  • Голубой цвет фона символизирует богатство природы, чистый воздух и прозрачную воду, Японское море и обильную зелень.
  • А на севере берег омывают воды залива Тояма, выходящего на Японское море.
  • Летом заходы этих китов возможны в воды РФ — в Японское море, к южным островам Курильской гряды.
  • Главные реки, долины которых составляют обжитую часть района: "Милоградовка", "Маргаритовка", "Аввакумовка" — берут начало от водораздела хребта Сихотэ-Алинь, текут в направлении с севера-запада на юго-восток и впадают в Японское море, являются водоёмами высшей категории по нересту рыбы лососёвых пород.

  • Река Рудная течёт на юго-восток с главного водораздела Сихотэ-Алиня и впадает в Японское море у п.
  • Через город протекает река Намдэчхон, которая, соединяясь с рекой Вансанчхон, впадает в Японское море.
  • Пока японские миноносцы проводили атаки на русские корабли, главные силы японского флота отошли на север в Японское море, чтобы днём перехватить русскую эскадру.
  • К северу от пролива оно проходит через Японское море вдоль Хонсю и Хоккайдо, достигая южного Сахалина, и в виде течения Соя выходит в Охотское море.
  • Это препятствует водообмену с океаном, тем самым изолируя Японское море от соседних морей и океанов.

  • В речном устье образовались естественные дамбы и острова из песка и грунта, который веками выносился во Внутреннее Японское море водами Оты [...].
  • Позднее речная сеть Раздольной перестроилась, река стала впадать в Японское море и поступление отложений в южную часть Ханкайской котловины резко сократилось [...] Уровень воды в озере поднялся и постепенно оно приняло современные очертания [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!