Werbung
 Übersetzung für 'Японское' von Russisch nach Deutsch
геогр.
Японское море {с}
Japanisches Meer {n}
геогр.
Внутреннее Японское море {с}
Seto-Inlandsee {f}
геогр.
Внутреннее Японское море {с}
Seto-Binnenmeer {n}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Постепенно в японское кино приходит реализм.
  • Ивата — японское географическое название и фамилия.
  • Бандзё — японское имя и топоним.
  • Акидзуки — японское феодальное княжество периода Эдо.
  • Кавасаки — небольшое японское плоскодонное промыслово-рыболовецкое судно.

  • Около 1,6 млн. бразильцев имеют японское происхождение, что делает Бразилию страной с крупнейшей японской общиной за пределами Японии. В Японии проживает третья в мире по численности бразильская диаспора, большинство из членов которой имеют японское происхождение.
  • Тэцуо — японское мужское личное имя.
  • 2 июля японское командование в ходе переговоров на разъезде Алеур заключило с партизанами соглашение о перемирии. 3 июля была опубликована декларация об эвакуации японских войск из Забайкалья, а 17 июля японское командование и Дальневосточная Республика заключили Гонготское соглашение.
  • Сёдзё — японское слово или часть составного слова.
  • , по-японски карафуто-кэн (Karafuto Ken 樺太犬). Японское название «карафуто-кэн», что в переводе означает «сахалинский пёс», отображает местность происхождения.

  • Ли получил японское гражданство в 2007 году.
  • Контратака Годзиллы - переведенное японское название.
  • Каваса́ки — японское плоскодонное рыбацкое судно со съёмной мачтой.
  • После частичного успех японское продвижение было вновь остановлено упорной обороной китайских войск. Японское командование 17-18 июля подключило к действиям против Хэнъяна ещё две дивизии, а нескольким другим дало задачу противодействия китайским войскам, старающимся деблокировать Хэнъян.
  • Таким образом, японское правительство хотело заставить китайцев поскорее подчиниться, чтобы собрать ресурсы для продолжения своего решения относительно экспансии на север и юг. Японское командование решило, что сопротивление китайцев должно быть прекращено в Ухане.

  • Указано корейское и японское стандартное время.
  • Мироку — японское произношение имени Майтрейя, Будды будущего.
  • Ня (...) — японское звукоподражание мяуканию кошки (аналог русского « [...] »).
  • По Летописи Хуаляньского уезда (花蓮縣志), город изначально назывался Килай ([...] , тайваньское, Kî-lâi; [...] Кирай). Так как японское произношение «Кирай» означает «ненавидеть» (嫌い), из соображений благозвучности японская администрация в XX веке заменила название города на Карэн (花蓮; かれん). После Второй мировой войны то же самое японское название стало читаться по-китайски "Хуалянь".
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!