Übersetzung für 'Я против' von Russisch nach Deutsch

Я против.

Ich bin dagegen.

---

Я ничего не имею против.

Ich habe nichts dagegen.

---

Werbung

Я мыслю - значит, я существую. [Cogito, ergo sum.]

Ich denke, also bin ich.филос.цитата

против {adv}

kontra

против этого {adv}

hiergegen

dagegen

против {prep} [+gen.]

gegen <geg.> [+Akk.]

versus [+Akk.] <vs.>

быть категорически против {verb}

strikt dagegen sein

против часовой стрелки {adv}

im Gegenuhrzeigersinn

gegen den Uhrzeigersinn

друг против друга {adv}

gegeneinander

бороться против угнетения {verb}

gegen (die) Unterdrückung streiten [geh.]

Против неё сидел ...

Ihr gegenüber saß ...

устойчивый против коррозии {adj}

korrosionsfestспец.

korrosionsbeständigспец.

против моей воли {adv}

gegen meinen Willen

нестойкий против коррозии {adj}

korrodierbarспец.

вакцинация {ж} против гриппа

Grippeimpfung {f}мед.

преступление {с} против жизни

Tötungs­delikt {n}право

съёмка {ж} против света

Gegenlichtaufnahme {f}фото

преступление {с} против человечности

Verbrechen {n} gegen die Menschlichkeitправо

• Россель свои действия по созданию Уральской республики объяснил так: «Я против деления на республики, области и края.
• «Я против Януковича» , языковой майдан, «Вставай Украина».
• Упоминается в треке исполнителя Babangida — «Конструктор»: «И вообще, я против наркотиков, как депутат Ройзман», а также в треке исполнителя Миша Маваши «Все хорошо»: «Бардак, ГБН лечит наркоманов, Егор Бычков и Женя Ройзман враги управы».
• Но фамилии не надо. Я против присвоения моего имени чему-либо по всему Казахстану.
• Армстронг говорил тогда: «Это звучало как: Я горжусь тем, что я деревенщина», и я подумал: «Господи, зачем подобным гордиться? Я против этого».

• Сделаем ночью общую вылазку»" на это мурза Даулет возразил "«Мои сарты не выйдут за стену, если вы сами сделаете вылазку, то я против ничего не имею»".
• 10 худших по рейтингу команд разбились на пары (35-я команда против 26-й, 34-я против 27-й и т. д.) и провели по матчу на поле каждого из соперников.
• По моему мнению необходимо своего рода перемирие, чтобы выиграть время для переговоров. Я против войны.