Werbung
 Übersetzung für 'Я сыт' von Russisch nach Deutsch
Я сыт.Ich bin satt. [Subjekt Mann]
5+ Wörter
идиом.
Я этим сыт по горло!
Ich habe es satt!
Я сыт по горло приключениями. {verb} [разг.] Von Abenteuern habe ich die Schnauze voll. [ugs.] [Subjekt Mann]
Teiltreffer
филос.цитата
Я мыслю - значит, я существую. [Cogito, ergo sum.]
Ich denke, also bin ich.
сыт до отвала {adj} [разг.]pappsatt [ugs.]
сыт по горло {adj} [разг.]pappsatt [ugs.]
сыт по горло {adj} [разг.] [очень сыт]übersatt
я {pron}ich
140
Я сыта.Ich bin satt. [Subjekt Frau]
Я голоден.Ich bin hungrig. [Subjekt Mann]
Я голодна.Ich bin hungrig. [Subjekt Frau]
Я готов.Ich bin so weit.
Я лгу.Ich lüge.
Я непьющий.Ich trinke nicht. [keine alkoholischen Getränke]
Я плачу́.Ich bezahle.
Я воевал.Ich war im Krieg. [Subjekt Mann]
Я рад.Ich freue mich. [Subjekt Mann]
Я рада.Ich freue mich. [Subjekt Frau]
Я боюсь.Ich habe Angst.
Я умираю.Ich sterbe.
Я жду.Ich warte.
Я пью.Ich trinke.
Я пла́чу.Ich weine.
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Малкмус вспоминал: «Найджел заявил: „Я сыт этим по горло.
  • Решение порвать с ней отношения даётся ему очень тяжело и он постоянно повторяет «С меня хватит. Я сыт тобой по горло», уговаривая себя не возвращаться к ней.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!