Übersetzung für 'абсорбировать' von Russisch nach Deutsch

абсорбировать {verb} [сов./несов.] [поглощать]

absorbierenспец.

• Гидроксид алюминия используется при очистке воды, так как обладает способностью абсорбировать различные вещества.
• и его учениками внесен большой вклад в выяснение причин наводороживания и водородной хрупкости металлов - были предложены принципиально новые методы борьбы с водородной хрупкостью, в частности, путем введения в кадмиевые и цинковые покрытия добавок титана, обладающего способностью абсорбировать водород и, тем самым, снизить наводороживание основного металла.
• Благодаря своей способности абсорбировать этиловый спирт (до 60% от собственной массы), циклодекстрины используются как основа для создания порошкообразных растворимых алкогольных напитков.
• Этвудом было установлено, что данные кристаллические соединения могут абсорбировать диоксид углерода и практически не абсорбируют водород, что может быть использовано для очищения последнего при риформинге для дальнейшего использования водорода в топливном элементе .
• Циклодекстрины могут абсорбировать около 60 % от их собственного веса в спирте.

• «Даун-рок» разум людей не мог абсорбировать.
• ... passionner — «увлекать, возбуждать, разжигать страсть») — в пассионарной теории этногенеза люди, обладающие врождённой способностью абсорбировать из внешней среды энергии больше, чем это требуется только для личного и видового самосохранения, и выдавать эту энергию в виде целенаправленной работы по видоизменению окружающей их среды.
• После того как знание превысит уровень 50 %, герой может абсорбировать направленные на него заклинания противника (лечиться вместо получения урона).
• Ими оснащались автомобили Dodge, используемые в качестве такси — как показали краш-тесты, такой бампер был способен абсорбировать энергию удара до скорости 15 миль в час.
• В 1905 году он начал исследование способности древесного угля абсорбировать газы при понижении температуры и использовал эти результаты для получения высокого вакуума, который был пригоден для дальнейших экспериментов по атомной физике.