Übersetzung für 'авиастроение' von Russisch nach Deutsch

авиастроение {с}

Luftfahrzeugbau {m}авиа.инж.

• Развивается и авиастроение.
• После окончания Второй мировой войны в страну были завезены трофейные немецкие самолёты, хорошо знакомые болгарским лётчикам, а затем, по решению правительства, флот ВВС и гражданской авиации стал пополняться исключительно импортом из СССР, а национальное авиастроение в 1954 году было прекращено.
• В графстве развиты такие отрасли промышленности как черная металлургия, судостроение, авиастроение, железнодорожное машиностроение, текстильная промышленность.
• Область научных исследований — применение математики в различных отраслях: космонавтика, авиастроение, электротехника, механика прочности, термоупругость и других.
• Основные отрасли машиностроения в Азербайджане: судостроение, автомобилестроение, авиастроение, сельскохозяйственное машиностроение, электротехническое машиностроение, радиотехническое и автоматическое оборудование.

• Особенное развитие получили: авиастроение, судостроение, химическая и деревообрабатывающая промышленность, нефтепереработка.
• Amesim применяется в таких отраслях, как авиастроение, ракетно-космическая отрасль, автомобилестроение, машиностроение и других отрастях.
• В Крайстчерч находились и находятся ряд предприятий разных секторов промышленности: BAE Systems (оборонная промышленность и информационная безопасность), Albany Motor Carriage Company (автомобилестроение), Airspeed Ltd. (авиастроение), Channel Express (авиаперевозки), Reid Steel (сталелитейная промышленность) и прочие.
• Сфера применения 3D-печати методом селективного лазерного спекания обширна: детали силовых установок, авиастроение, машиностроение, космонавтика.
• В игре подверглись изменению мирные конференции, изменено авиастроение.

• Курировал авиастроение. Военинженер 1 ранга.
• Согласно оценкам политологов Центра социально-консервативной политики, от вступления в ТС на Украине в первую очередь могли бы выиграть высокотехнологичная промышленность (в первую очередь, авиастроение) и аграрный сектор, а также появилась бы реальная возможность снизить цены на российские энергоносители.
• Приоритетные отраслевые направления ОЭЗ: авиастроение, производство изделий из титана, производство оборудования и компонентов для машиностроения и металлургии, деревообработка, медицинская промышленность, производство строительных материалов.
• Ключевыми секторами экономики штата являются авиастроение (штат является важным производителем самолётов), энергетика, транспортного оборудования, пищевая промышленность, электроника и телекоммуникации.
• Компания Heinkel была основана в Варнемюнде в 1922 году, после того как были ослаблены запреты на немецкое авиастроение Версальским договором.

• В экономике города важную роль играет авиастроение и компании информационных технологий.
• Области его применения: строительство, вагоно- и судостроение, авиастроение.
• На двух марках декабрьской серии 1974 года «Отечественное авиастроение», несмотря на надписи, вместо биплана С. В. Гризодубова № 2 изображён первый тип самолёта этого конструктора, известный как «Гризодубов-Райт», а вместо самолёта «Россия-А» — самолёт «Фарман-IV», конструктивные идеи которого легли в основу создания «России-А».
• Авиастроение: современное авиастроение Италии представлено такими компаниями как Alenia Aermacchi, AgustaWestland и Piaggio Aero.