Übersetzung für 'авиационное' von Russisch nach Deutsch

авиационное прикрытие {с}

Luftsicherung {f}военно

авиационное училище {с}

Fliegerschule {f}авиа.

• РЭО — одна из четырёх основных специальностей инженерно-технического состава военной авиации, наряду с СД (самолёт и двигатель), АО (авиационное оборудование), АВ (авиационное вооружение).
• В 1957 году окончил 93-е военно-морское авиационное училище лётчиков.
• В 1937 году окончил Оренгбургское авиационное училище (ныне Оренбургское высшее военное авиационное Краснознамённое училище лётчиков), получив звание старшего лейтенанта.
• В 1949 окончил Двинское военно-авиационное техническое училище спецслужб дальней авиации, а в 1958 и Киевское высшее военное авиационное инженерное училище.
• В связи с окончанием холодной войны в 1992 году Стратегическое авиационное командование ВВС США было распущено и преобразовано в Боевое авиационное командование.

• В Иркутское высшее военное авиационное инженерное училище передан самолёт Ту-22М0 борт.
• Благодаря этому Харьковское государственное авиационное производственное предприятие смогло начать производство запчастей для самолетов.
• Боевое авиационное командование (Air Combat Command) — главное авиационное командование Военно-воздушных сил Соединенных Штатов Америки.
• В августе 1946 года поступил в Батайское военное авиационное училище летчиков имени А. К. Серова, впоследствии перевёлся в Армавирское военное авиационное училище летчиков.
• В 1939 году был призван в Красную армию и направлен в авиационное училище.

• В апреле 1941 года окончил 2-е Чкаловское военное авиационное училище штурманов (ныне — Оренбургское высшее военное авиационное Краснознамённое училище лётчиков).
• Всё бортовое оборудование по назначению разбито на три большие категории — это бортовое радиоэлектронное оборудование (БРЭО), авиационное оборудование (АО) и авиационное вооружение (АВ).
• Ставропольское высшее военное авиационное училище лётчиков и штурманов ПВО — авиационное училище, располагавшееся в городе Ставрополе, осуществлявшее подготовку лётного состава (лётчиков, штурманов и штурманов боевого управления) для авиационных частей ПВО и ВВС.
• В зависимости от рода авиации, в "авиационное звено" может входить от 3 до 4 однотипных самолётов (вертолётов).
• Авиационное происшествие с человеческими жертвами (катастрофа) — авиационное происшествие, приведшее к гибели или пропаже без вести одного или более человек, находящихся на борту воздушного судна (пассажиров или членов экипажа).

• Авиационное происшествие без человеческих жертв (авария) — авиационное происшествие, не повлекшее за собой человеческих жертв или пропажи без вести кого-либо из пассажиров или членов экипажа.
• С 1998 год на аэродроме базировалось 89-е отдельное авиационное звено 21-го корпуса ПВО.
• Камы́шинское вое́нное авиацио́нное учи́лище лётчиков № 16, до 1957 года — Камышинское военно-морское авиационное училище лётчиков № 16, сокращённо — КВМАУ [...].
• Исторические названия училища: Краснодарское военно-авиационное училище летнабов и штурманов, с 5 февраля 1941 — Краснодарская военная авиационная школа стрелков-бомбардиров, в марте 1941 переформирована в Краснодарское объединенное военное авиационное училище, прежние курсанты отправлены в Челябинскую военную авиационную школу стрелков-бомбардиров; в годы Великой Отечественной войны было передислоцировано в Грозный и 28 февраля 1945 переименовано в Грозненское военное авиационное училище летчиков и штурманов.