Übersetzung für 'австрийцы' von Russisch nach Deutsch

австрийцы {мн}

Österreicher {pl}этн.

• "Австрийцы" исторически считая себя немцами или частью немецкого мира и культуры, после Второй мировой австрийцы вырабатывали собственную идентичность, поскольку идея пангерманизма (Великогерманский путь объединения Германии), в том числе Аншлюс, стала ассоциироваться с нацизмом.
• Ретраншементы были успешно взяты с первой попытки, и австрийцы продвинулись к главному укреплению.
• В семь часов вечера австрийцы ненадолго возобновили артобстрел.
• По общему количеству наград (по три) лидируют австрийцы Эберхартер и Херман Майер.
• На протяжении всех 1870-х годов сохранялась напряжённость между странами, так как австрийцы сохранили контроль над населёнными итальянцами территориями: провинцией Тренто и полуострова Истрия.

• На этой позиции через пять дней после Туркуэна, 23 мая 1794 года, австрийцы взяли реванш над французами, имея 45 тысяч войск против 50 тысяч французов.
• В общем зачёте австрийцы стали первыми 26-й раз подряд, они набрали больше очков, чем итальянцы и швейцарцы, занявшие второе и третье места, вместе взятые.
• Тогда австрийцы сыграли со шведами и уступили со счётом 3:11.
• Успешнее всего выступили австрийцы, они выиграли 14 из 30 разыгранных медалей, в том числе 4 из 10 золотых.
• Самым большим успехом с национальной командой стал чемпионат мира в 1954 году, где австрийцы заняли 3-е место.

• В летних видах спорта наибольшее количество олимпийских наград австрийцы завоевали в гребле на байдарках и каноэ (14) и плавании (12).
• В то время как австрийцы удерживали линию реки, ударная группа Ланна прорвала оборону Людовика дальше на восток.
• Союзники Германии воевали хуже: австрийцы были наголову разгромлены в Галиции, турки потерпели множество поражений на Кавказском фронте.
• В декабре 2020 года вошёл в состав молодёжной сборной Австрии для участия на МЧМ-21; на турнире австрийцы крупно проиграли 4 матча с общим счётом 1-29.