Übersetzung für 'автолюбитель' von Russisch nach Deutsch

автолюбитель {м}

Autofahrer {m}

• Увлеченный автолюбитель с большим опытом, уважающий и пропагандирующий правила дорожного движения, в том числе, и посредством своих плакатов, иллюстраций в тематических изданиях, Е.
• Михаил Михайлович Хрущев (1863—1922) — российский предприниматель, меценат, пионер-автолюбитель и энтузиаст автомобилестроения.
• В 2015 году отправился в совместный концертный тур «ГТО» с Тимати. 2 сентября 2015 выпустил мини-альбом «Автолюбитель». 28 сентября выпустил одноимённый короткометражный фильм с использованием всех шести треков из альбома, где сам выступил в качестве режиссёра.
• Их претензии, в частности, в том, что извозом мог заниматься любой зарегистрированный автолюбитель.
• Такую цену заплатил автолюбитель из швейцарского кантона Вале.

• Стюарт - заядлый автолюбитель, и его регулярно можно увидеть в Сильверстоуне во время уик-эндов Гран-при Великобритании.
• Бандиты Агия и Воронецкого стали проникать на ранее неподконтрольные им территории. В частности, у них произошёл конфликт с одним из бригадиров Вдовина — Никитиным, который собирал деньги с азербайджанцев, торгующих у магазина «Автолюбитель». «Агиевцы» приехали в этот магазин и заявили, что теперь дань здесь будут собирать они. Один из бандитов Никитина ударил Курбаленко ножом. На разборку приехал сам лидер группировки Вдовин, и Агий признал своё поражение.
• магазин «Автолюбитель», д.58 (1987 год).
• В 1905 году Геркомер, сам заядлый автолюбитель, спонсировал аваторалли по Германии, имевшее продолжение в 1906 и 1907 годах и сделавшее автоспорт в Германии популярным.
• Автолюбитель; владеет (2019) автотранспортным средством Volvo XC90. Живёт в Москве.

• Северная граница посёлка проходит по улице Алтан, отделяющей поселковую застройку от территории гаражно-строительного комплекса «Автолюбитель—2» и многоэтажного жилого комплекса «Изумрудный Город—2», а затем вдоль проезжей части улицы Кул Гали. С востока (юго-востока) поселковая территория ограничена линией прохождения технического коридора трёх магистральных трубопроводов: газопровода высокого давления Миннибаево — Казань, этанопровода Миннибаево — Казань и этиленопровода Нижнекамск — Казань; с противоположной стороны технического коридора расположен посёлок Салмачи. Южная граница Алтана проходит вдоль малоэтажных домовладений посёлка Плодопитомник. С запада (северо-запада) территория Алтана ограничена проезжей частью улицы Комиссара Габишева, а также зоной высотной жилой застройки, имеющей чётную адресацию по этой улице.
• Американский автолюбитель Барри Мегияр (президент и генеральный директор Meguiar’s) представил Бруклендс в своём шоу на телеканале [...] в шоу «Car Crazy».
• Среди рыбаков и моряков Камчатки П. Д. Киселёв пользовался большим уважением как человек и как руководитель. П. Д. Киселёв отличался начитанностью, эрудицией, высокой культурой устной и письменной речи. Одарённый рисовальщик-самоучка. В свободное время увлекался рыбалкой. Автолюбитель, в течение 27 лет владел автомобилем марки ГАЗ-21. В 1973 году П. Д. Киселёв переехал на родину, в Приморский край. Проживал в собственном доме в районе станции Весенняя под Владивостоком. С 1987 года и до смерти проживал во Владивостоке на полуострове Шкота (ул. Сипягина, д.22). Похоронен на [...].
• Увлекался путешествиями. Автолюбитель с 50-летним стажем. В свободное время любил читать русскую классику, историческую и мемуарную литературу, слушать русскую народную музыку, романсы [...]. Выделял творчество артистов старого советского кино и артистов Малого театра, особенно И. В. Ильинского, а также режиссёров Б. А. Бабочкина и Б. И. Равенских. Являлся мастером спорта международного класса по плаванию.
• Имеет профиль в социальной сети «ВКонтакте» ("«Личные [...] не выкладываю — на то они и личные!»"). Играет в компьютерные игры («Ралли»). Автолюбитель; путешествует по российским городам («Золотое кольцо России»).