Übersetzung für 'автоматизированный' von Russisch nach Deutsch

автоматизированный {adj} {past-p}

automatisiert

---

полностью автоматизированный {adj}

voll automatisiert

vollautomatisiertтех.

• 11 июля 2008 года добавлен автоматизированный архив с лучшими цитатами «Бездны», не попавшими на главную.
• 85Я6 «Леер-2» — российский автоматизированный мобильный комплекс радиотехнический разведки и радиоэлектронной борьбы.
• В начале 1980-х «Микрон» освоил выпуск обрабатывающего центра 2204ВМ1Ф4, а также автоматизированный участок из многоцелевых станков с ЧПУ ОП81.
• 3 апреля 2014 на вооружение украинской армии был принят автоматизированный комплекс постановки радиопомех Р-330УМ.
• Росбанк (группа Société Générale) и FinEx в октябре 2018 г. запустили автоматизированный сервис SmartInvest.

• На предприятии был создан автоматизированный рефлексодиагностический комплекс «АРДК», предназначенный для съёма и компьютерного анализа диагностической информации с репрезентативных и биологических точек или зон.
• Завод «Ижмаш» вводит в эксплуатацию произведённый на «Сиблитмаше» автоматизированный комплекс У711А10И и начинает выпускать отливки для мотоциклов.
• • Во Владивостоке открыт современный автоматизированный Кадровый центр РРПК.
• С 1961 года по 1963 год учился Всесоюзном заочном энергетическом институте по специальности автоматизированный электропривод.
• Основные направления внедрения ИТ-технологий в швейной промышленности — автоматизированное проектирование моделей одежды и автоматизированный раскрой.

• В советское время была молочно-товарная ферма, автоматизированный зерновой ток.
• Шаблонный язык очень похож на язык, используемый в Apache Velocity, а также имеется автоматизированный скрипт, выполняющий миграцию.
• В 2017 году компания закупила автоматизированный раскройный комплекс «АТОМ».
• (компьютерная графика) — автоматизированный процесс добавления новых выпуклых многоугольников в полигональную сетку с целью повышения детализации сетки.
• НИЦ Информкультура РГБ — полностью автоматизированный информационный центр с уникальными информационными ресурсами, доступными для потребителей в традиционных и самых современных формах.

• Соединённые Штаты в 1950-е годы стали местом, где был освоен промышленный автоматизированный выпуск карамельных тростей.
• Автоматический гематологический анализатор представляет собой полностью автоматизированный прибор, в котором весь аналитический процесс выполняется автоматически.
• С 2007 года разрабатывается автоматизированный дистанционно-управляемый наблюдательно-огневой комплекс Адунок.
• Последовательные перегонки в промышленных условиях объединены в один автоматизированный процесс в дефлегмационных и ректификационных колоннах.