Übersetzung für 'автоматическая' von Russisch nach Deutsch

автоматическая пушка {ж}

Maschinenkanone {f}военно

автоматическая трансмиссия {ж}

Getriebeautomat {m}авто.

---

Werbung

автоматическая коробка {ж} передач <АКП, АКПП>

Automatikgetriebe {n}авто.

---

автоматическая камера {ж} хранения багажа

Gepäckschließfach {n}

• В качестве вспомогательного оружия используются 20-мм автоматическая пушка М693 (установлена в одной бронемаске с основным орудием) и зенитный пулемёт калибра 7,62 мм, установленый на командирской башенке.
• Примеры таких систем: таймер, блок управления светофора, автоматическая система полива газона, автоматическая стиральная машина и т. п.
• В их числе— двухсторонняя автоблокировка, кодово-проводная автоблокировка, полярно-кодовая автоблокировка, числовая кодовая автоблокировка переменного тока, автоматическая локомотивная сигнализация с непрерывным автостопом (АЛС) и горочная автоматическая централизация (ГАЦ).
• Это первая автоматическая коробка передач марки Mercedes-Benz с электронным управлением и блокировкой гидротрансформатора.
• ... — автоматическая пушка) — немецкая 55-мм автоматическая безоткатная авиационная пушка разработанная в конце Второй мировой войны.

• Тем не менее, на практике, "автоматическим" называют именно оружие непрерывного огня (например, «автоматический пистолет», «автоматическая винтовка», «автоматическая пушка»).
• В случае ступенчатого изменения передаточного отношения основным исполнительным узлом автоматической трансмиссии является автоматическая КП.
• Реакция опоры и автоматическая походка физиологичны до 1—1,5 месяцев, затем они угнетаются и развивается физиологическая астазия-абазия.
• В ней была обеспечена автоматическая подача монетных пластин под штемпель и автоматический выброс готовых монет.
• Хотя остров и необитаемый, на нём размещена автоматическая станция раннего радиолокационного обнаружения (FOX-1), входящая в Северную систему предупреждения и автоматическая метеорологическая станция.

• При недостаточном освещении, при отсутствии элемента питания либо при его разряде или неправильной установке автоматическая съёмка невозможна (кнопка спуска блокируется).
• Пятиступенчатая автоматическая коробка передач (типтроник) и семиступенчатая автоматическая коробка передач (7G-Tronic) доступны для всех комплектаций на выбор.
• При недостаточном освещении, при отсутствии элемента питания либо при его разряде или неправильной установке автоматическая съёмка невозможна (в видоискателе стрелка-указатель экспозиции уходит в красную зону шкалы, кнопка спуска блокируется).
• Малокалиберная автоматическая пушка (также скорострельная автоматическая пушка) — вид (тип) автоматического оружия, калибр которого превышает калибр стрелкового оружия (винтовки и пулемёты), но меньше калибра полевой артиллерии.
• На BMW X5 E53 устанавливалась 5-ступенчатая механическая, 5-ступенчатая автоматическая, 6-ступенчатая автоматическая и 6-ступенчатая механическая коробка передач.

• 7,62-мм автоматическая винтовка системы Симонова образца 1936 года, АВС-36 (Индекс ГАУ — 56-А-225) — советская автоматическая винтовка, разработанная оружейником Сергеем Симоновым.
• Широкое распространение пламегасители получили перед Второй Мировой Войной: автоматическая зенитная пушка 2-cm Flak 38, 37-мм автоматическая зенитная пушка обр.