Werbung
 Übersetzung für 'авторский' von Russisch nach Deutsch
авторский {adj}Autoren-
лит.
авторский {adj} [с позиции автора]
auktorial [fachsprachl.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Известен авторский вариант сказки в обработке Константина Ушинского.
  • В 2017 году в «Рипол классик» вышел авторский сборник Гелприна в тандеме с Ольгой Рэйн — «Зеркало для героев», он же первый том серии «Зеркало».
  • Таким образом, формализм исследует этот авторский стиль.
  • Позже образовала в Москве РОО «Межнациональный авторский научно-культурный центр „Арфа“».
  • Вульгарный авторский кинематограф (...) — это определение, которое ввели кинокритики из США в начале XXI века, чтобы описать ряд жанровых фильмов, в которых отчётливо виден авторский почерк режиссёра, но которые сняты для массового зрителя, то есть являются «вульгарными».

  • В июне 2019 года вышел первый авторский диск Александра Баринова «По другим адресам».
  • В авторский актив входили партийные работники и учёные.
  • Харьковский Авторский Театр «Котелок» — харьковский авторский негосударственный театр под руководством Владимира Гориславца, основанный в 2001 году, с 2005 входит в объединение негосударственных театров «Харьковский театральный центр».
  • Первый авторский сборник — «Пролог» — вышел в 1989 году.
  • В советском дубляже авторский текст читал Зиновий Гердт.

  • В 1996 году пишет авторский альбом певцу Петлюре.
  • В живописи — авторский стиль, особая техника или подача.
  • авторский лист – 40 000 знаков с пробелами).
  • Свой авторский стиль композитор определяет как неоконсерватизм.
  • С 2015 года ведёт интерактивный авторский проект «Лаборатория АСЯ/ART» включающий в себя портфолио, авторский блог и Лабораторию по дистанционному обучению искусству.

  • Также существовал персональный авторский знак для документов КПСС — К77.
  • Известен авторский вариант картины, созданный в том же 1908 году; он носит название «Грегорио в Сепульведе» и хранится в Замковом музее в Педрасе под Севильей.
  • Авто́граф ([...] «сам» и [...] «пишу») — собственноручный авторский рукописный текст.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!