Übersetzung für 'автотранспорт' von Russisch nach Deutsch

автотранспорт {м}

Autoverkehr {m} [ugs.] [Gütertransport]сухопут.транс.

Kraftwagenverkehr {m} [ugs.] [Gütertransport]сухопут.транс.

Kraftverkehr {m} [amtsspr.]транс.

Autotransport {m}сухопут.

• В ночь с 17 на 18 июля обеспечивающий автотранспорт ещё проходил через линию Ленинградского шоссе (автодорога Невель — Опочка — Псков — Ленинград) в районе северо-западнее Невеля, но вечером 18 июля автотранспорт уже пройти не мог.
• На балансе предприятия имелся служебный автотранспорт (автобус ЛАЗ-699Р).
• Добыча угля осуществляется тремя экскаваторами Э-2503, затем уголь перегружается на автотранспорт.
• Торможение (автотранспорт) — уменьшение скорости автотранспортного средства при помощи тормозной системы.
• Длительный прием не рекомендуется людям, водящим автотранспорт, или тем, кто работает с точными механизмами и аппаратами.

• В распоряжении батальона имеется автотранспорт.
• Весь автотранспорт городских организаций с началом войны был реквизирован на нужды армии.
• В распоряжении батальона имеется автотранспорт и четыре БРДМ-2.
• Партнер Макдоналдс — компания HAVI использует автотранспорт на газовом топливе, который сокращает выброс CO2 в окружающую среду.
• При необходимости катер способен атаковать и такие объекты, как бункеры, здания, мосты, автотранспорт, легковооружённые боевые машины.

• Предприятия, обслуживающие автотранспорт (источник — БСЭ).
• В автотранспорте выделяют грузовой автотранспорт и пассажирский автотранспорт.
• В распоряжении спецподразделения имеется автотранспорт (легковые автомашины и микроавтобусы).
• Основным видом транспорта в городе является автотранспорт, которым осуществляются почти все виды грузовых и пассажирских перевозок.
• В распоряжении отрядов «Сокол» имеется автотранспорт (легковые автомашины и микроавтобусы).

• В начале Великой Отечественной войны почти весь автотранспорт был отправлен военными эшелонами для нужд фронта.
• Развитие инфраструктуры под личный автотранспорт отчуждает природные территории (в том числе вырубка лесов), сам по себе автотранспорт загрязняет воздух и, опосредованно, водоёмы.
• Посёлок сопряжён с Ухтой автомобильной дорогой (расстояние 21 км), в Ухту ходит маршрутный автотранспорт.
• Ставка налога зависит от вида транспортного средства (пассажирский автотранспорт, грузовой автотранспорт, спецтранспорт, мотоциклы, транспортные средства сельскохозяйственного назначения; водные суда, яхты).