Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- С момента образования входила в состав Кировского и Ленинского (по ней проходила административная граница районов, до 1973), Кировского и Московского (по ней проходила административная граница районов, с 1973) районов.
- — историческая административная единица в Англии, Скандинавии и некоторых регионах Соединённых Штатов Америки.
- В результате чего была создана административная единица Поцховской ливы, которая была разделена на области Мзвари и Чрдили.
- Чёрныш — административно-территориальная единица (административная территория "село Чёрныш с подчинённой ему территорией") и бывшее муниципальное образование (сельское поселение с полным официальным наименованием "муниципальное образование сельского поселения «Чёрныш»") в составе Прилузского района Республики Коми Российской Федерации.
- Дополнить Конституцию Украины главой 72 «Специальная самоуправляемая административная территория Закарпатье» и статье 752 «Специальная самоуправляемая административная территория Закарпатье является составной частью Украины и самостоятельно решает вопросы, относящиеся к её компетенции».
- Образована в 1672 году по инициативе гетмана Ивана Самойловича во время административной реформы Войска Запорожского как административная единица Черниговского полка.
- — административная единица в центре Минской области Белоруссии.
- — административная единица Мальдивских островов.
- В 1999 году в независимой республике Молдова была проведена административная реформа, в результате которой была образована территориальная единица «Бельцкий уезд» (Judeţul Bălţi), включившая в себя Глодянский, Рышканский, Сынжерейский и Фалештский районы Молдовы.
- Вя́зьевский сельсовет — административная единица на территории Осиповичского района Могилёвской области Белоруссии.
- Черниговский полк — территориально-военно-административная единица Войска Запорожского со столицей в Чернигове, созданная в 1648 году.
- — основная административная единица уездного уровня в КНР.
- — бывшая административная единица в составе Российской империи (1783—1796), образованная из Рижской губернии (включала в себя современный Видземский край, а также часть нынешней Эстонии).
- — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Дравский повят, Западно-Поморское воеводство.
- ... — в разных переводах, «община», «приход» или «фрегезия»), низшая и мельчайшая административная единица Португалии, согласно номенклатуре территориальных единиц, относится к уровню « [...] » — "«локальная административная единица 2-го уровня»".
- Поселе́ние Ро́говское — поселение (муниципальное образование и административная единица) в составе Троицкого административного округа города Москвы; самая удалённая от центра административная единица города, граничащая с Калужской областью.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!