Werbung
 Übersetzung für 'адонис весенний' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
бот.T
адонис {м} весенний [Adonis vernalis]
Frühlings­-Adonisröschen {n} [auch: Frühlings­adonisröschen]
Teiltreffer
миф.
Адонис {м}
Adonis {m}
бот.T
адонис {м} амурский [Adonis amurensis]
Amur-Adonisröschen {n}
весенний {adj}Frühjahrs-
весенний {adj}Frühlings­-
8
весенний {adj} [по-весеннему]frühlings­haft
весенний вечер {м}Frühlings­abend {m}
садсель.
весенний сев {м}
Frühjahrsaussaat {f}
весенний день {м}Frühlings­tag {m}
лит.F
Весенний снег [Юкио Мисима]
Schnee im Frühling [Yukio Mishima]
бот.T
белоцветник {м} весенний [Leucojum vernum]
Märzbecher {m}
бот.T
первоцвет {м} весенний [Primula veris]
Echte Schlüsselblume {f}
энтом.T
навозник {м} весенний [Trypocopris vernalis]
Frühlings­mistkäfer {m}
бот.T
лютик {м} весенний [Ranunculus ficaria]
Butterblume {f} [regional] [Scharbockskraut]
весенний месяц {м} [календарное время]Frühlings­monat {m}
бот.T
лютик {м} весенний [Ranunculus ficaria]
Scharbockskraut {n}
бот.T
белоцветник {м} весенний [Leucojum vernum]
Frühlings­knotenblume {f}
бот.T
горицвет {м} (весенний) [Adonis vernalis]
Frühlings­-Adonisröschen {n} [auch: Frühlings­adonisröschen]
бот.T
белоцветник {м} весенний [Leucojum vernum]
Frühlings­-Knotenblume {f}
бот.T
белоцветник {м} весенний [Leucojum vernum]
Märzenbecher {m} [Frühlings­knotenblume]
бот.T
сочевичник {м} весенний [Lathyrus vernus, syn.: Orobus vernus]
Frühlings­-Platterbse {f} [auch: Frühlings­platterbse]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'адонис весенний' von Russisch nach Deutsch

адонис {м} весенний [Adonis vernalis]
Frühlings­-Adonisröschen {n} [auch: Frühlings­adonisröschen]бот.T

Werbung
Адонис {м}
Adonis {m}миф.
адонис {м} амурский [Adonis amurensis]
Amur-Adonisröschen {n}бот.T
весенний {adj}
Frühjahrs-

Frühlings­-
весенний {adj} [по-весеннему]
frühlings­haft
весенний вечер {м}
Frühlings­abend {m}
весенний сев {м}
Frühjahrsaussaat {f}садсель.
весенний день {м}
Frühlings­tag {m}
Весенний снег [Юкио Мисима]
Schnee im Frühling [Yukio Mishima]лит.F
белоцветник {м} весенний [Leucojum vernum]
Märzbecher {m}бот.T

Frühlings­knotenblume {f}бот.T

Frühlings­-Knotenblume {f}бот.T

Märzenbecher {m} [Frühlings­knotenblume]бот.T
первоцвет {м} весенний [Primula veris]
Echte Schlüsselblume {f}бот.T
навозник {м} весенний [Trypocopris vernalis]
Frühlings­mistkäfer {m}энтом.T
лютик {м} весенний [Ranunculus ficaria]
Butterblume {f} [regional] [Scharbockskraut]бот.T

Scharbockskraut {n}бот.T
весенний месяц {м} [календарное время]
Frühlings­monat {m}
горицвет {м} (весенний) [Adonis vernalis]
Frühlings­-Adonisröschen {n} [auch: Frühlings­adonisröschen]бот.T
сочевичник {м} весенний [Lathyrus vernus, syn.: Orobus vernus]
Frühlings­-Platterbse {f} [auch: Frühlings­platterbse]бот.T
Anwendungsbeispiele Russisch
  • , хотя в настоящее время под названием «горицвет» чаще встречается другое растение — адонис весенний.
  • Из флоры представлены следующие виды: полынь крымская, ковыль украинский, адонис весенний, василек Талиева и др.
  • Здесь также встречаются растения, не характерные для южной части Украины: Адонис весенний, Василёк угольный, Кузьмичёва трава, Душица пушистая.
  • Адонис весенний разрешён к медицинскому применению и перспективен для использования в качестве лекарственных средств.
  • Ландшафты: светлохвойные леса из сосны и лиственницы; реликты и лекарственные растения: шиверекия подольская, солнцецвет монетный, володушка многожилковая, Адонис весенний, василёк Маршалла и др.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!