Übersetzung für 'адресовать' von Russisch nach Deutsch

адресовать {verb} [вопрос, критику и т. п.] [сов./несов.]

richten [an jdn.]

адресовать кому-л. {verb} [сов./несов.]

an jdn. adressieren

---

Werbung

адресовать кому-л. письмо {verb}

einen Brief an jdn. richten

• Таким образом, можно адресовать почтовые отправления в места, которые не имеют обычного почтового адреса (поселение, улица, номер дома).
• Начиная с процессора 80386, при помощи драйвера DOS4GW появилась возможность использовать реальный режим с 32-битными регистрами и адресовать до четырёх гигабайт памяти.
• 6502 — 8-разрядный процессор с 16-разрядной шиной адреса, позволяющей адресовать до 64 килобайт оперативной памяти.
• Хронологически SPBV появился первым с проектом первоначально задумываемым, чтобы адресовать масштабируемость и сходимость MSTP.
• Шина адреса у этого процессора тоже была 16 бит, что позволяло адресовать лишь 64 Килобайта памяти.

• В более ранних компьютерах адресовать можно было только целиком машинное слово, состоявшее из нескольких байтов, что затрудняло обработку текстовых данных.
• 18 адресных линий позволяли адресовать до 256 КБ.
• Это обусловлено их способностью адресовать более одного мегабайта памяти.
• Physical Address Extension (PAE) — режим работы встроенного блока управления памятью x86-совместимых процессоров, в котором используются 64-битные элементы таблиц страниц (из которых для адресации используются только 36 бит), c помощью которых процессор может адресовать 64 ГБ физической памяти (вместо 4 ГБ, адресуемых при использовании 32-разрядных таблиц), хотя каждая задача (программа) всё равно может адресовать максимум до 4 ГБ виртуальной памяти.
• Контроллер памяти может адресовать максимально 256 МБ памяти.

• Микросхема позволяет адресовать шину данных по трём отдельным каналам, ещё один канал используется в качестве управляющего регистра микросхемы.
• Менеджер виртуальной памяти (далее просто «менеджер памяти») — часть операционной системы, благодаря которой можно адресовать память большую, чем объем физической памяти (ОЗУ).
• В учрежденческих АТС при необходимости адресовать вызовы на некоторые номера внутренним абонентам без посредников.
• По стандарту процессор 1750A может адресовать 216 16-битных слов памяти.
• Новая улица, по которой стали адресовать новостройки, была названа Ленинградской.

• Код операции — 6 разрядов; коды адресов — 3 указателя по 11 разрядов каждый, что позволяло адресовать 2048 ячеек памяти для операндов и результата.