Werbung
 Übersetzung für 'ажурный' von Russisch nach Deutsch
текстиль
ажурный {adj}
Ajour-
текстиль
ажурный узор {м}
Ajourmuster {n}
бот.T
кервель {м} ажурный [Anthriscus cerefolium]
Echter Kerbel {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Фриз ажурный с растительным орнаментом.
  • Знак круглый, ажурный, диаметром 28 мм, из оксидированного серебра, с геометрическим орнаментом по окружности.
  •  — шатровая надстройка сложной формы над церковной или дворцовой башней, увенчанная шпилем, на котором нередко устанавливался ажурный кованый флюгер.
  • Из памятников технической архитектуры сохранился интересный ажурный металлический мост через Проню из склепанных частей на белокаменных опорах.
  • Каррьера передает нежную грацию детства, описывая и дорогую ткань платья девочки, ажурный шарф, розовую ленту в волосах и сладкую булочку в руке.

  • Центральное звено — ажурный прорезной шестиугольник, символизирующий собой облако, в который вписан круглый медальон синей эмали.
  • Его отличает ажурный металлический настил, облегчающий вес сооружения, с широким судоходным пролётом в 164 метра.
  • В это время вход в здание украшал ажурный кованый козырёк, исчезнувший, в последующее десятилетие.
  • Венчает храм ажурный крест.
  • В здании Лувра Абу-Даби много водных каналов и огромный ажурный купол.

  • Бархатница ажурная или сатир ажурный (...) — вид дневных бабочек из рода "Hipparchia" в составе семейства Бархатницы.
  • в деревне почти на всех улицах был установлен новый ажурный забор.
  • Стебли многочисленные облиственные, образуют ажурный куст.
  • Центральный крест ажурный, имел вставки из шлифованных стёкол.
  • Центральное звено представляет собой ажурный медальон с орлом и надписью «STRINGIT AMORE».

  • Церковь Сен-Маклу (возведённая в 1966 году в ранг собора), несмотря на свой ажурный позднеготический фасад, была в основном построена в XII веке и частью перестроена в эпоху ренессанса.
  • Новый дизайн позволяет увидеть механику управления хронографом и ажурный диск календаря со стороны циферблата.
  • К настоящему времени были утрачены и другие декоративные элементы оформления: металлический ажурный гребень над шатром, балясины в ограждении террасы, заменённые на обшивку досками [...].
  • ... "съкань", от глагола "съкати" «сучить; свивать в одну нить несколько прядей»), филигрань — вид ювелирной техники: ажурный или напаянный на металлический фон узор из тонкой золотой, серебряной или медной проволоки, гладкой или свитой в верёвочки.
  • Вид Кервель ажурный входит в род [...] семейства [...] порядка [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!