Übersetzung für 'аквавит' von Russisch nach Deutsch

аквавит {м}

Aquavit {m}гастр.

• Под названием «Кильские шпроты» в Киле на настоящей кильской воде производится аквавит, который по старинной традиции «для готовности» провозят по Кильской бухте на ганзейском когге.
• Эти блюда состоят в основном из мяса и рыбных продуктов, приготовленных традиционным способом, нарезанных ломтиками или кусочками и поданных с вместе с ругбрёйдом (плотный и тёмный ржаной хлеб), маслом и бреннивином (исландский аквавит).
• Ром из Фленсбурга так же известен, как и Bommerlunder, аквавит (шнапс с тмином).
• В Ольборге действует De Danske Spritfabrikker’s («Датский спиртоперерабатывающий завод») — крупнейшее в мире предприятие, производящее крепкий алкоголь — аквавит, который поставляется более, чем в 140 стран.
• До середины XX века в обычных трактирах из крепких алкогольных напитков потребляли тминный кём — похожую на аквавит бесцветную зерновую водку.

• Из алкогольных напитков к лютефиску предпочитают норвежскую водку аквавит (акевит), пиво.
• Датский аквавит и все биттеры лучше пить при комнатной температуре.
• В начале своего существования на авиабазе Ljungbyhed за группой закрепилось неофициальное название «En sexa Skåne», что в переводе на русский язык означает «"шесть сантилитров аквавита на всю Сканию"» [...].