Übersetzung für 'активность' von Russisch nach Deutsch

активность {ж}

Aktivität {f} [das Aktivsein]

---

проявлять активность {verb}

aktiv sein

---

Werbung

биоэлектрическая активность {ж} <БЭА>

bioelektrische Aktivität {f}биол.мед.

вулканическая активность {ж}

vulkanische Aktivität {f}геол.

двигательная активность {ж}

Bewegungs­aktivität {f}мед.

инфекционная активность {ж}

Infektionsgeschehen {n}мед.

каталитическая активность {ж}

katalytische Aktivität {f}хим.

мозговая активность {ж}

Hirnaktivität {f}мед.

нерестовая активность {ж}

Laichaktivität {f}зоол.ихтио.

ночная активность {ж}

Nachtaktivität {f}зоол.

рекрутинговая активность {ж}

Rekrutierung {f} [von Arbeitskräften]занятие

солнечная активность {ж}

Sonnenaktivität {f}астрон.

физическая активность {ж}

körperliche Aktivität {f}

• Если активность меньше 0,75, почва неактивна.
• Одним из специфических случаев выбранной вторичной активности являются полимеразы и эндонуклеазы рестрикции, где неправильная активность фактически является результатом компромисса между точностью и эволюционируемостью.
• По сравнению с гидрокортизоном противовоспалительная активность преднизолона в 4 раза больше, минералокортикоидная активность в 0,6 раза меньше.
• Аллицин имеет высокую активность как против грамположительных, так и грамотрицательных бактерий.
• В процессе внутреннего диалога на фМРТ наблюдается активность в зоне левой нижней лобной извилины.

• Согласно исследованиям, некоторые средства для наркоза, например, изофлуран и галотан, повышают активность вентролатерального преоптического ядра у мышей.
• Буддистские монахи, занимающиеся медитацией, провоцировали активность миндалевидного тела и островка, причём более высокая активность миндалины регистрировалась у опытных монахов.
• Соевый соус также проявляет: антиканцерогенное действие, антиоксидантную активность, антикатарактные эффекты, антиагрегантную активность, притивоопухолевую активность, антитромбоцитарную активность.
• Активность катализатора, или каталитическая активность, — характеристика катализатора, выражающая его свойство ускорять химическую реакцию.
• Glu-Trp повышает цитотоксичность лимфоцитов, активность NK-клеток, стимулирует функциональную активность нейтрофилов и моноцитов крови, активирует фагоцитоз.

• Незначительная активность вулкана возможно была в начале XIX и начала XX веков.
• Активность — другой признак конфликта, но только та активность, которая синонимична понятиям «борьбы» и «противодействия», активность невозможна без некоторого импульса, задаваемого осознанием ситуации со стороны субъекта конфликта.
• Рост заказов стимулирует активность в производственном секторе экономики, а инвесторы, предвкушая рост будущих прибылей предприятий, проявляют активность на рынке акций, стоимость которых начинает расти.
•  — активность хлорид ионов в растворе, т.к.
• Профилактика старческой астении такая же, как и у других гериатрических синдромов: физическая активность, социальная активность и интеллектуальная активность, рациональное питание, отказ от вредных привычек, своевременное прохождение диспансеризации и соблюдение рекомендаций врача по лечению выявленных заболеваний [...].

• Повышенная активность гиалуронидазы характерна для многих клеточных линий метастазирующих злокачественных опухолей; делаются попытки использовать препараты, подавляющие эту активность, в качестве противоопухолевых средств.