Werbung
 Übersetzung für 'алма-атинский' von Russisch nach Deutsch
алма-атинский {adj}Almatyner [indekl.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'алма-атинский' von Russisch nach Deutsch

алма-атинский {adj}
Almatyner [indekl.]
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • 11 октября 1924 года в результате размежевания советских республик Средней Азии к Киргизской АССР отошли Алма-Атинский, Джаркентский, Талды-Курганский и Лепсинский уезды, а также три волости Пишпекского уезда. Каракольский, Нарынский уезд и Пишпекский уезды вошли в состав Кара-Киргизской АО.
  • Алма-атинский аэропорт был создан в 1935 году.
  • В советское время главным и принципиальным соперником «Пахтакора» являлся сильнейший клуб Казахстана той эпохи — алма-атинский «Кайрат».
  • Начало пассажирской эксплуатации Ту-144 было приурочено к 60-й годовщине Октябрьской революции. Регулярные рейсы выполняли только два самолёта — рег. № СССР-77109 и № СССР-77110. Билет на этот рейс стоил 83 рубля 70 копеек, тогда как обычный тариф между Алма-Атой и Москвой был равен 62 рублям. Этот рейс получил № 499 (из аэропорта Домодедово) и № 500 (из Алма-Аты), выполнялся раз в неделю по вторникам и являлся единственным из более чем десяти рейсов в Алма-Ату из Москвы, эксплуатацию которого осуществлял не Алма-Атинский авиаотряд Казахского управления гражданской авиации СССР, а Домодедовский отряд Московского авиаузла. Полёты на расстояние 3260 км на высоте 16—17 тыс. м со скоростью 2000 км/ч выполняли один раз в неделю, количество пассажиров на борту не превышало 80 человек.
  • В советское время ведущим футбольным клубом Казахской ССР был алма-атинский «Кайрат».

  • Окончил Алма-Атинский государственный медицинский институт по специальности врач-психиатр.
  • В 1949 году с отличием экстерном окончил Алма-Атинский государственный юридический институт (г. Алма-Ата) и получил квалификацию «юрист».
  • После начала войны завод перешёл на выпуск военной продукции, с приближением к городу линии фронта был эвакуирован (на его основе в 1942 году был создан Алма-Атинский завод тяжёлого машиностроения).
  • С 1967 года играл в высшей лиге за алма-атинский «Кайрат» (до 1971 года).
  • Назарбаев подписал алма-атинский протокол к беловежскому соглашению и Алма-Атинскую декларацию о целях и принципах СНГ.

  • 6 марта 1992 года Верховный Совет Киргизской ССР ратифицировал Алма-атинский протокол к Беловежскому соглашению.
  • Митрополи́т Ио́сиф (в миру Ива́н Миха́йлович Черно́в; 15 июня 1893, Могилёв — 4 сентября 1975, Алма-Ата, Казахская ССР, СССР) — архиерей Русской православной церкви, с 28 сентября 1960 по 4 сентября 1975 — митрополит Алма-Атинский и Казахстанский.
  • Алма-Ати́нский электровагоноремо́нтный заво́д — завод, ремонтирующий вагоны и тяговые двигатели тепловозов для нужд железных дорог. Расположен в Казахстане в городе Алма-Ата.
  • Алма-Атинский университе́т энерге́тики и свя́зи имени Гумарбека Даукеева ([...] , [...] named after G.Daukeev) — высшее учебное заведение в Алма-Ате (Казахстан). Расположен на пересечении улиц Байтурсынова и Габдуллина. Создан 10 января 1997 г. на базе Алма-Атинского энергетического института (АЭИ), существовавшего с 1975 года по 1997 год. Является некоммерческим техническим вузом. Обучение ведется на казахском, русском и английском языках.
  • Митрополит Николай (в миру Феодосий Никифорович Могилевский; [...]) — епископ Русской православной церкви, митрополит Алма-Атинский и Казахстанский.

  • В садах южной полосы выделяются: устойчивыми к хранению плодами сорт — «Розмарин», ароматный десертный «Белый зимний кальвиль»; многочисленные ренеты: «Бумажный ренет», «Красный шафран», «Полосатый шафран»; синапы: «Кандиль-синап», «Сары-синап»; «Апорт» (особенно качественный алма-атинский).
  • В 1986 году окончил Алма-Атинский медицинский институт по специальности «врач-хирург» [...] [...]. Работал врачом-лаборантом КазНИИ хирургии, в 1986—1989 годах — клинический ординатор, аспирант 2-го Московского медицинского института. В 1989—1993 годы — старший, затем ведущий научный сотрудник КазНИИ хирургии [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!