Werbung
 Übersetzung für 'альтбир' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
гастр.пиво
альтбир {м} [тёмный сорт пива]
Altbier {n}
2
гастр.пиво
альтбир {м} [тёмный сорт пива]
Alt {n} [kurz für Altbier]
2
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'альтбир' von Russisch nach Deutsch

альтбир {м} [тёмный сорт пива]
Altbier {n}гастр.пиво

Alt {n} [kurz für Altbier]гастр.пиво
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Вестфальское пиво представлено в основном видом пильзнер, хотя до XIX века в Вестфалии варили преимущественно альтбир верхового брожения.
  • Южная граница периферии Нижнерейнского региона пролегает в левобережье Рейна примерно до линии Хайнсберг, Эркеленц, Гревенброх, Дормаген, а на правом берегу Рейна до Монхайма и северных районов Леверкузена и Кёльна. Эта граница примерно соответствует пределу распространения производства нижнерейнского тёмного пива «Альтбир».
  • К стилям пива, которые наиболее часто производятся способом открытого брожения, относится, например, немецкое пшеничное пиво, а также альтбир.
  • Родиной альтбир является Порейнье (ныне часть земли Северный Рейн-Вестфалия).
  • В 1906 году требования к «чистоте» лагера (аналогичные закону О чистоте пива) были приняты по всей Германской империи с двумя исключениями: несколько особых элей (альтбир, кёльш и берлинер-вайсе) могли использовать пшеничный солод, а также разрешалось готовить чисто пшеничное пиво [...].

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!