Übersetzung für 'арабское' von Russisch nach Deutsch

арабское письмо {с}

arabische Schrift {f}линг.

• Маухуб, мавхуб (...) — арабское имя.
• Но при этом его арабское имя «Айюб» и его фамилия указывают на североафриканское арабское происхождение его семьи, и что его семья относится к суфийскому ордену (тарикату) Айссауа — распространённому в Северной Африке.
• Но при этом его арабское имя «Азиз» и его фамилия происходящая от арабского имени «Мухйиддин» — указывают на арабское происхождение его семьи, пришедшей в Европу скорее всего из Северной Африки.
• ‘Укба (...) — арабское мужское имя.
• Бишр (...) — арабское мужское имя.

• Фахруддин (...) — арабское имя.
• В 1916 году при поддержке Великобритании шериф Мекки Хусейн ибн Али аль-Хашими возглавил пан-арабское восстание против власти Османской империи.
• Название имеет арабское происхождение.
• Сахль (...) — арабское мужское имя.
• Арабское королевство Сирия — первое созданное в новейшее время арабское государство, и хотя оно официально существовало менее года (8 марта — 24 июля 1920 года), его существование оказало длительное воздействие на арабский мир, которое ощущается и по сей день.

• Ариф (...) — арабское мужское имя.
• Пробудилось арабское национальное чувство, большинство населения требовало включения Палестины в качестве Южной Сирии в арабское королевство и ожидало отказа Фейсала от соглашения, достигнутого с Вейцманом.
• В 682 году началось арабское завоевание Северной Африки.
• Хишам (...) — арабское имя.
• Во время Первой мировой войны в июне 1916 года мекканский шериф Хусейн ибн Али аль-Хашими призвал арабское население начать восстание против турок.

• Джабир (...) — арабское имя.
• Джамаль ([...]  — «Красота») — арабское имя.
• Некоторые туареги, изучавшие арабское богословие, используют арабское письмо для записи, поскольку фонетика языков схожа [...].
• Зубайр ([...]; «сильный») — арабское имя.