Übersetzung für 'ареста' von Russisch nach Deutsch

наложение {с} ареста на имущество

Pfändung {f}право

• Эдуард Пальчис был задержан 27 сентября 2020 года для отбытия 30 суток ареста.
• Статья 5 обеспечивает право на свободу и безопасность при условии только законного ареста или содержания под стражей при определенных других обстоятельствах, таких как арест по подозрению в преступлении или тюремное заключение во исполнение приговора.
• В 2020 году во время протестных акций дважды задерживался сотрудниками правоохранительных органов, после первого задержания отбыл 6 суток ареста, после второго осуждён на 15 суток ареста.
• До ареста отца и матери учился в школе № 10.
• Оставаясь на прежних позициях, Печи не признавал законности ареста, называл его «фашистской местью», объявлял голодовку, отказывался от медицинской помощи.

• Через два дня после ареста сослуживца М. Р. Матвеева застрелился из табельного оружия в ожидании собственного ареста, а комендантом УНКВД ЛО был назначен П. Д. Шалыгин.
• В фильме "Покаяние" Тенгиза Абуладзе история его ареста и гибели и ареста его жены лежит в основе сценария картины.
• 7 марта 2016 года в Бинагадинском районном суде Баку было рассмотрено ходатайство следственных органов о продлении срока ареста обвиняемых в пожаре.
• 15 марта 1864 года была предпринята первая попытка ареста епископа Константина на Нижнетагильском заводе, ареста удалось избежать почти случайно.
• После ареста в соседнем селе бывшего депутата Государственной Думы В.

• После ареста архиепископа Бориса в сентябре 1925 года, стремясь избежать собственного ареста, епископ Василий поселился в посёлке Перловка под Москвой.
• Существуют несколько версий задержания Лиды: возможно причиной ареста стали действия провокатора, или после подрыва очередного эшелона Лида попалась при проведении рейда оккупантов.
• Каких-либо убедительных аргументов в пользу продления ареста следствие не привело, однако Басманный районный суд 4 апреля 2018 решил продлить обвиняемым срок ареста до 30 июня.
• Среди них поэт и публицист Юрий Гуменюк (получивший 12 суток ареста), политический активист Дмитрий Бондарчук, а также несколько журналистов, среди которых Андрей Денисов (получивший 10 суток ареста).
• — Большинство оппозиционных политиков Украины (кроме Ющенко и Тягнибока) — резко высказались против ареста Тимошенко.

• На этот раз ей вновь присудили 15 суток ареста.
• Мастерская на Масловке ему была предоставлена в канун ареста, что, возможно, и стало причиной его ареста вследствие доноса.
• Осенью 2013 года президент Корома подвергся критике после ареста нескольких журналистов, негативно отзывавшихся о нём в статьях, посвящённых расследованию растраты денег, выделенных на борьбу с Эболой.
• 19) арест (кроме ареста на месте преступления) допускается только на основании судебного ордера, выданного не позднее 24 часов с момента ареста.