Übersetzung für 'аркада' von Russisch nach Deutsch

аркада {ж}

Arkade {f}архит.

Arcade-Spiel {n}игры

• "Liero" — компьютерная игра в жанре аркада, дуэль, стрелялка от третьего лица вид с боку, выпущенная в 1999 году.
• Такая аркада стала типичной для архитектуры итальянского Возрождения и получила названия: «аркада по колоннам», или «ордерная аркада».
• В результате археологических раскопок были почти полностью раскрыты общий контур площади и частично аркада.
• Классическая аркада Xevious является открытой в этой игре.
• По кругу двора идет аркада, образующая внутреннюю галерею двора.

• Всхожу по лестнице. Тут высилась аркада.
• "1213" — аркада с примесью квеста, в духе Flashback.
• XBill — свободная (GNU GPL) компьютерная игра, классическая аркада, написанная Брайаном Веллингтоном и Матиасом Дуарте в 1994 году.
• Super Methane Brothers — аркада-платформер, выпущенная под Амигу в 1993 году фирмой Apache Software Ltd.
• "Venture" — выпущенная в 1981 году компанией Exidy аркада.

• Последняя аркада Gals Panic S3 выпущена компанией в 2002.
• "Elements of Destruction" — видеоигра в жанре аркада. В России известна как Катастрофа и выпущена компанией Новый Диск.
• Правый берег с металлической частью моста соединяет трёхпролётная каменная аркада длиной 79,88 м.
• В итоге получилась скучная и плохо выглядящая аркада.
• Применена типичная для римской архитектуры ордерная аркада.

• Историческое здание в очередной раз подверглось изменениям — вся наружная аркада была полностью застеклена.
• Увенчивает композицию аркада с надписью «"Великому Айвазовскому и ученикам его благодарная Феодосия"» и фамилиями по сторонам: Фесслер, Латри, Ганзен, Лагорио.
• Игра победила в номинации «Лучшая action/аркада» (2002) журнала «Игромания», где была названа аркадным вариантом Operation Flashpoint.
• тогда же в римской архитектуре появились свои, оригинальные композиционные приёмы и формы: ордерная аркада и аркада, опиравшаяся на колонны [...].