Werbung
 Übersetzung für 'аркан' von Russisch nach Deutsch
NOUN   аркан | аркана | арканы
аркан {м}Fangseil {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'аркан' von Russisch nach Deutsch

аркан {м}
Fangseil {n}
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • Мангдышире на небесах держит аркан, которым под жабры зацеплена крюком центральная (главная) рыба.
  • Туристам предлагается не только наблюдение за оленями в непосредственной близости, но и знакомство с формами и традициями оленеводства, так, в частности, можно побывать на оленьей ферме, поучиться бросать аркан или погулять с оленем.
  • Подобранные по тембру звучания, бубенцы могли продаваться по 9 или 11 штук на аркан соответственно, стоимостью 1 рубль 02 копейки и 1 рубль 30 копеек.
  • Так, от облака, на котором восседает ангел с трубой (старший аркан Суд), помимо лучей, отделяются крупные капли.
  • Ещё одним гуннским оружием был аркан.

  •  — «петля»), или аркан, или лариат (...) — верёвка с петлёй на конце, предназначенная для набрасывания вокруг цели и последующего затягивания при натяжении верёвки.
  • Поскольку аркан был необычным оружием для римлян, можно предположить, что снаряжение этого типа гладиаторов происходит от снаряжения какого то варварского племени, возможно, воинов сагартиев из Древней Персии.
  • Во время прохождения каравана жениха и невесты мимо аула родственников невесты на их пути натягивают аркан или цветную ленту.
  • Вместе со школой Дар аль-аркан, они являются центрами исламской культуры в регионе.
  • В итоге Батыр бросает аркан и намертво привязывает Кощея Бессмертного к колонне дворца, спасая красавицу Марью.

  • Основными фигурами флага являются зелёная кайма и восстающий белый конь с пурпурными глазами, на шею которого наброшен жёлтый аркан.
  • Иногда бубенец крепили на аркан — кожанную или веревочную петлю, которую надевали на шею лошади.
  • Иногда в число вооружения входили также аркан и праща.
  • Проект памятника представляет собой конную фигуру казака, на которого пытается накинуть аркан татарин.
  • Народы Казахстана называли Полярную звезду «железным гвоздём» ("Темир-Казык"), вбитым в небо, а в остальных звёздах Малой Медведицы видели привязанный к этому гвоздю аркан, надетый на шею Коня (созвездие Большой Медведицы).

  • «шнур, аркан, петля», дале из [...] «силок, петля».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!