Werbung
 Übersetzung für 'аркебуза' von Russisch nach Deutsch
ист.оруж.
аркебуза {ж}
Arkebuse {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'аркебуза' von Russisch nach Deutsch

аркебуза {ж}
Arkebuse {f}ист.оруж.
Werbung
Anwendungsbeispiele Russisch
  • А появилась она при Георге I, немце по происхождению, поэтому возникла версия о происхождении прозвища из немецкого языка, где "Buss" в то время могло означать вообще всякое огнестрельное оружие (отсюда аркебуза, бландербуз).
  • В 1543 в Японии появилась фитильная аркебуза, а вскоре Японии начали производить свои собственные версии (танэгасима) и внимание к мастерству кюдзюцу постепенно начало снижаться, так как танэгасима и яри (копье) стали главным оружием.
  • С появлением раннего типа ружей, унаследовавших компоновку аркебуза, за ними прочно закрепилось его название — «аркебузы».
  • Причина могла крыться в высокой стоимости огнестрельного оружия: аркебуза стоила 26 реалов, тогда как пика — только 7.
  • К середине XVII века аркебуза наряду с луком считалась лучшим оружием самураев.

  • Первоначально аркебуза представляла собой арбалет особой конструкции (известный как аркебуз) с закрытым ложем, который заряжался металлическими шариками (отсюда и название: [...] + [...]); потом стали использовать порох и фитиль — так появилось первое ручное огнестрельное оружие.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!