Übersetzung für 'артистический' von Russisch nach Deutsch

артистический {adj}

künstlerisch

артистический {adj} [искусный]

meisterhaft

• В современной пантомиме существует несколько направлений, часто актёры стремятся уйти от классического образа клоуна-мима, внося изменения в свой артистический образ.
• На протяжении многих лет здесь ставил спектакли и поводил музыкальные вечера любительский артистический кружок.
• С его приходом обновились программа концертов ансамбля и артистический состав — за счет привлечения выпускников Челябинского института культуры.
• Дорсодуро — «артистический» район Венеции.
• В январе-апреле 1918 занимал должность председателя временного Дальневосточного Украинского Исполнительного Комитета, в этом же году организовал Украинский Дальневосточный театрально артистический союз.

• Джейн покрывает рисунками свои инструменты, оформление на своих концертах и свою обувь, добавляя особую эстетическую составляющую в свой артистический мир.
• Алатр — артистический клуб в Москве в 1914—1917 годах.
• «Природный артистический дар, свобода на сцене, глубокая эмоциональность, мягкое лирическое обаяние…» (Яков Флиер, «Современные русские пианисты»).
• отличают одухотворённая искренность, разнообразие звуковых красок, блестящая виртуозность, артистический темперамент, глубина и ясность.
• Девика Чоудхури (Рани — артистический псевдоним) была правнучкой родной сестры Рабиндраната Тагора.

• «Летучая мышь» задумывалась, как интимный артистический кружок артистов МХТ и их друзей, — содружество актёров Московского Художественного театра.
• Брат — Макс Ицикович Райкин (артистический псевдоним — Максим Максимов, 1927—1999), актёр, выступал в эстрадном дуэте с Владимиром Ляховицким.
• Алли-Вад (1895—1967) — артистический псевдоним Александра Алексеевича Вадимова, одного из самых известных советских иллюзионистов XX века.
• Именно здесь он первым открыл великий артистический талант Александра Моисси и помог ему утвердиться на сцене.
• ... 1957, Явожно) — польский игрок в снукер, пул и артистический бильярд.

• Иногда по договоренности проигравший должен спеть, станцевать или исполнить какой-либо другой артистический номер.
• ... , артистический псевдоним, настоящее имя Рафаэль Фрюбек; 15 сентября 1933, Бургос — 11 июня 2014, Памплона) — испанский дирижёр немецкого происхождения.
• Евгения Эммануиловна Азарх (артистический псевдоним Евгения Опалова; 10 октября 1900, Рига — 12 декабря 1985, Киев) — украинская советская актриса театра и кино.
• В сезонах [...] / [...] / [...]  — артистический директор балета Римского оперного театра. Умер 7 августа 2021 года.