Übersetzung für 'архиерейского' von Russisch nach Deutsch

чиновник {м} (архиерейского богослужения)

erzpriesterliches Messbuch {n}религ.

• Обитель основана в XIX веке на территории бывшего архиерейского дома после упразднения коломенской епархии в 1799 году — внутри Коломенского кремля.
• в условиях начавшейся политики восстановления прав собственности Русской православной церкви, встал вопрос о передаче архиерейского дома в пользование Красноярской епархии, которую возглавлял епископ Антоний (в миру Иван Иванович Черемисов).
• 24 мая 2014 года решением архиерейского собора он был назначен на Австрийско-Швейцарскую епархию.
• В сентябре 2014 года Великим чином архиерейского освящения, епископом Шахтинским и Миллеровским Симоном было проведено освящение центрального престола и всего храма.
• Согласно решению Архиерейского Собора Сербской Православной Церкви от 21 мая 2009 года Сербские епархии в Америках были переустроены, в связи с чем митрополит Христофор получил титул Либертивилльского и Чикагского, председателя архиерейского и общецерковного Соборов Сербской Церкви в Северной и Южной Америке, а также председателя собрания духовенства и мирян Сербской Церкви в Америках.

• В 1904 году вместе с епископом Кирионом переведён в Орловскую епархию экономом архиерейского дома, в 1906 году назначен экономом архиерейского дома в Сухумской епархии (снова при епископе Кирионе).
• В день кончины тело его было перевезено из больницы в церковь архиерейского дома.
• Затем навел порядок во всем имуществе и доходах архиерейского дома, кафедрального собора и всех церквей, находившихся в ведении архиерейского дома.
• 17 октября 2008 года решением Архиерейского Суда Русской православной старообрядческой церкви епископ Герман (Савельев) был признан "«виновным в сослужении с лишёнными священного сана и отлучёнными от Церкви, в узурпации прав на Московскую митрополичью кафедру и неканоническое проведение архиерейского рукоположения»".
• Указывается последний титул, в скобках — годы архиерейского служения.

• В 1660—1690-е годы по замыслу владыки Ионы был возведен величественный ансамбль архиерейского дома — Ростовский Кремль.
• Первоначально Коломенская семинария расположилась в келейном корпусе Свято-Троицкого Ново-Голутвина женского монастыря, вблизи архиерейского дома.
• В настоящее время постройки архиерейского двора занимает Вологодский музей-заповедник.
• В Москве по просьбе патриарха Никона написал «Чин архиерейского совершения литургии на Востоке», который лёг в основу московского исправленного печатного «Чиновника архиерейского служения», используемого Русской православной церковью и ныне.
• Кроме того, Священный Синод 13 декабря 1963 имел суждение о Чине архиерейского отпевания, составленном митрополитом Куйбышевским Мануилом (Лемешевским) и постановил: «разрешить употребление Чина архиерейского отпевания <…> не к обязательному употреблению, но к употреблению по предварительному завещанию Преосвященных».

• Член переводческой комиссии Архиерейского синода Сербской православной церкви; Всеправославной комиссии по диалогу с Римо-католической церковью; Всеправославной комиссии по диалогу с лютеранами; комиссии Священного архиерейского синода Сербской православной церкви по диалогу с римо-католической комиссией епископских конференций Хорватии, Сербии и Черногории.