Übersetzung für 'асинхронная' von Russisch nach Deutsch

асинхронная машина {ж}

Asynchronmotor {m}тех.

• Одной из важных особенностей AJAX-приложений является асинхронная связь между браузером и сервером: благодаря обмену информацией, вид страницы обновляется без перезагрузки страницы.
• ZeroMQ (также ØMQ, ZMQ, 0MQ) — высокопроизводительная асинхронная библиотека обмена сообщениями, ориентированная на использование в распределённых и параллельных вычислениях.
• В большинстве продуктов асинхронная репликация реализуется посредством чтения журнала транзакций или постоянной очереди тех обновлений, которые подлежат распространению.
• При этом, как правило, тот или иной тип виртуального обслуживания четко относится к одной из этих двух форм — будь то чат с библиографом (синхронная форма) или служба виртуальной справки (асинхронная).
• МАРС (модульная асинхронная развиваемая система) — советская многопроцессорная вычислительная система.

• Вот только проблема в том, что функция «сравнение с образцом» асинхронная и находится в части мозга, которая не подконтрольна сознанию.
• VOO/DOO — асинхронная стимуляция желудочка/асинхронная секвенциальная стимуляция (в клинической практике как постоянная не применяется, возникает в особых случаях работы стимулятора, например при магнитном тесте или при наличии внешних электромагнитных помех. ...
• Events служат примерно для того же, для чего служат прерывания в архитектуре x86 или сигналы в Unix — быстрая синхронная или асинхронная передача сигнала о наступлении какого-то события.
• позволяет одной асинхронной операции ждать, пока не завершится другая асинхронная операция.
• По классификации механических муфт — асинхронная управляемая муфта с механической связью.

• Frame control (FC) — Поле управления блоком данных указывает на размер адресных полей, на вид данных, содержащихся в блоке (синхронная или асинхронная информация), и на другую управляющую информацию.
• В генераторном режиме при наличии источника реактивной мощности, создающего поток возбуждения, асинхронная машина способна генерировать активную мощность.
• В результате консервативно-оперативной специализации полов происходит их асинхронная эволюция: новые признаки появляются сначала в оперативной подсистеме (мужской пол) и только потом попадают в консервативную (женский пол).