Werbung
 Übersetzung für 'атлантическая' von Russisch nach Deutsch
ихтио.T
(атлантическая) суповая акула {ж} [Galeorhinus galeus]
Hundshai {m}
ихтио.T
атлантическая акула-нянька {ж} [Ginglymostoma cirratum]
Atlantischer Ammenhai {m}
ихтио.T
атлантическая сельдевая акула {ж} [Lamna nasus]
Herings­hai {m}
гастр.ихтио.T
атлантическая сельдь {ж} [Clupea harengus]
Atlantischer Hering {m}
ихтио.T
атлантическая скумбрия {ж} [Scomber scombrus]
Makrele {f}
ихтио.T
атлантическая треска {ж} [Gadus morhua]
Dorsch {m}
ихтио.T
атлантическая треска {ж} [Gadus morhua]
(Atlantischer) Kabeljau {m}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Место действия: восточная Белоруссия, юго-восточная Франция (главным образом Сен-Реми и его окрестности, изредка Бонвиль, атлантическая часть Атлантического вала и Париж), северная Италия, изредка Мюнхен и Москва.
  • Особенно важны в экономическом отношении тихоокеанская сельдь (...) и атлантическая сельдь ("Clupea harengus").
  • Согласно данным Международного союза охраны природы существуют 4 самостоятельные субпопуляции европейского пилорыла: восточно-атлантическая, западно-атлантическая, восточно-тихоокеанская и индо-тихоокеанская.
  • Самый крупный вид — атлантическая коккорела ("Coccorella atlantica") со стандартной длиной до 18,5 см.
  • Помощь коменданту оказывают вице-комендант (также в звании адмирала), два командующих зонами (тихоокеанская и атлантическая зоны береговой охраны) и два заместителя коменданта (заместитель по операциям и заместитель по поддержке миссий).

  • Символом-цветком провинции является ландыш, а символом-животным — глухарь, символ-птица — чернозобая гагара, символ-рыба — атлантическая сельдь.
  • Паразитируют на жабрах различных сельдевых рыбах, в том числе синеспинка, американский шэд, сероспинка и атлантическая сельдь.
  • Начиная с 1980 года из вод реки исчезло 7 видов рыб, в том числе полосатый окунь, атлантический осётр и атлантическая треска.
  • , подвид вида Фисташка атлантическая из рода Фисташка.
  • Пролив остаётся местом рыболовецкого промысла местного значения, в качестве основного компонента которого атлантическую сельдь сменила атлантическая треска.

  • Транспортные услуги в провинции Нью-Брансуик координирует атлантическая зона, центр которой находится в Монктоне .
  • Тонкоклювая кайра питается главным образом рыбой, встречающейся в косяках у поверхности воды, такой как атлантическая сельдь, европейский шпрот и треска.
  • В Северной Америке северная граница ареала рода доходит до Великих озёр, самый северный вид клитории — клитория атлантическая ("Clitoria mariana").
  • Вид "Melanitta nigra" некоторые авторы разделяют на два подвида: атлантическая синьга ("Melanitta nigra nigra") и американская (тихоокеанская) синьга ("Melanitta nigra americana"), (Swainson,1882), называемую также "Black Scooter".
  • Размеры от 2 см (брегмацеры) до 2 м (атлантическая треска).

  • Атлантическая сайра, или атлантическая макрелещука, или атлантическая скумбрещука (...) — вид лучепёрых рыб семейства макрелещуковых (Scombresocidae).
  • Широко известна изготовленная лофотенцами сушёная атлантическая треска.
  •  Бунака (1980) в европейскую расовую ветвь западного расового ствола входят отдельно атлантическая раса и балтийская раса.
  • Подвид "Branta bernicla hrota" (атлантическая чёрная казарка) на территории России находится под угрозой исчезновения и занесён в Красную книгу.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!