Übersetzung für 'аттестат' von Russisch nach Deutsch

аттестат {м}

Zeugnis {n}

---

аттестат {м} зрелости

Abiturzeugnis {n}

Reifezeugnis {n}образ.

Abitur {n} [Schulabschluss]образ.

Werbung

аттестат {м} зрелости [в Австрии, Швейцарии, Лихтенштейне]

Matura {f} [Abitur in Österreich, der Schweiz, Liechtenstein]образ.

школьный аттестат {м}

Schulzeugnis {n}образ.

---

аттестат {м} о среднем образовании

ungeprüft Zeugnis {n} über die Mittelschulbildungобраз.

экзамен {м} на аттестат зрелости

Reifeprüfung {f}образ.

Abitur {n} [Abschlussprüfung]образ.

• В 1891 аттестат школы для трех младших классов был уравнен с государственным, в 1897 равный с государственным статус получил и аттестат зрелости.
• В 1903 году окончил реальное училище в Варшаве, в 1903 году сдал экзамены и получил аттестат зрелости без древних языков № 859 в Златопольской мужской гимназии, а в 1904 году там же сдал экзамены и получил аттестат зрелости в полном объеме под № 752.
• Он учится, готовясь к экзамену на аттестат зрелости.
• По окончании основной школы школьники получают аттестат об основном образовании, а по окончании двенадцатого класса — аттестат о полном среднем образовании.
• С 1962 года аттестат зрелости вновь стал называться аттестатом о среднем образовании.

• 44,0 % учеников получают аттестат зрелости.
• 45,3 % учеников получают аттестат зрелости.
• 53,3 % учеников получают аттестат зрелости.
• 35,2 % учеников получают аттестат зрелости.
• 53,7 % учеников получают аттестат зрелости.

• 47 % учеников получают аттестат зрелости .
• Однако аттестат семинарии Цимзе не давал ему права работать домашним учителем, поэтому под руководством младшего брата своего наставника, Давида Цимзе, Бауманис интенсивно готовится к экзамену на новый аттестат и успешно его выдерживает.
• В 1971 году получил аттестат доцента.
• По результатам этих экзаменов и годовых оценок выставляются оценки в аттестат зрелости.
• 62,3 % учеников получают аттестат зрелости.

• В итоге клуб «Жемчужина» не смогла получить аттестат на право участия в Первой лиге, из-за лицензионных норм УЕФА и ФФУ.
• 43,0 % учеников получают аттестат зрелости.
• 100 % выпускников получили аттестат об основном общем образовании.
• 23 февраля 1818 года получил аттестат Комитета испытаний при Московском университете с оценками «хорошо» и «очень хорошо».
• Также существуют аттестаты, выдаваемые для ведения определённого рода деятельности и являющиеся разновидностями персонального аттестата.