Werbung
 Übersetzung für 'аудиенции' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   аудиенция | аудиенции | аудиенции
иск.F
В ожидании аудиенции [Владимир Егорович Маковский]
Warten auf Audienz [Wladimir Jegorowitsch Makowski]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • После аудиенции с королём Карлом Юханом ему было разрешено обосноваться в стране.
  • 8 февраля 1782 года она удостоились аудиенции папы римского Пия VI.
  • Участвовал в депутации правых думцев-крестьян, удостоившихся аудиенции Николая II 14 апреля 1907 года.
  • Данная тиара была подарена Римскому папе Бенедикту XVI во время общей аудиенции 25 мая 2011 года группой немецких паломников.
  • Для всех служащих в Чанъани чиновников аудиенции у императора были необходимостью.

  • В сентябре 2009 года Папа Бенедикт XVI принял на частной аудиенции главу государства Нурсултана Назарбаева.
  • В октябре 1696 на аудиенции Людовика XIV был представлен как маркиз ярославский.
  • Был удостоен аудиенции императора Николая II.
  • Затем он продолжил карьеру в аудиенции Лимы, в 1647 году он был назначен на должность алькальда уголовного права, а в 1652 году он стал судьёй в аудиенции.
  • В 1549 году Новая Гранада получила статус аудиенции.

  • Бенедетти снова запросил аудиенции, в которой раздражённый Вильгельм I ему отказал.
  • Наверху — прерывистая, возможно награда парадным поясом, но к окончанию утренней аудиенции его три раза отнимут.
  • После выступления группа удостоилась аудиенции у Королевы-матери [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!