Übersetzung für 'аудитории' von Russisch nach Deutsch

разрешённый для показа в любой зрительской аудитории {adj}

jugendfreiправофильм

• Мы себя тематически не ограничиваем, хотя и работаем для русскоязычной аудитории.
• Через год после запуска радиостанция вошла в «топ-10» рейтинга среди молодежной аудитории и в «топ-25» среди аудитории Москвы.
• Феномен «уклоняющейся» аудитории напрямую связан с теорией активной аудитории, которую разработал Уилбор Шрамм в 1959 году.
• Таким образом, автор выделяет основную отличительную характеристику медиавосприятия — ориентацию аудитории на коммуникацию.
• Совокупный охват аудитории «Радио 1» в Московской области составляет около 5 млн.

• Номер аудитории ГУК состоит из номера этажа (первая цифра) и порядкового номера аудитории.
• Это второй самый популярный (смотримый) телеканал страны, с долей аудитории за 2013 год 12,8 процентов, причём в мае 2013 года доля аудитории составила более 18 процентов.
• Такой рейтинг — это процентное соотношение аудитории, которая видела эфирное событие, по отношению ко всей аудитории, которая могла его видеть.
• Шоу собирает довольно высокие рейтинги в аудитории женщины 18—49, в целом на 25 процентов выше средних показателей канала в данной аудитории.
• Особенно значим показатель постоянной аудитории для контент-проектов или сервисов, которые не имеют таких чётких индикаторов, как объём продаж или число регистраций.

• Американское законодательство различает два вида публикаций — для ограниченной аудитории (...) и неограниченной аудитории (...).
• Выделение целевой аудитории из аудитории сайта позволяет точнее направить информационное или рекламное воздействие и, как следствие, ведет к развитию бизнеса (увеличению продаж товаров или услуг).
• ru 2011 года отметили, что среди его аудитории в «Моём мире» наиболее активны медсёстры, государственные служащие и бухгалтеры, а ядро аудитории составляют люди старше 40 лет.
• Одной из ключевых черт массовой аудитории является её временная и территориальная рассредоточенность, даже несмотря на тот факт, что некоторая часть аудитории может находиться одновременно в одном помещении.
• Имя С. Э. Фриша присвоено аудитории физического факультета ЛГУ/СПбГУ. В аудитории установлен портрет.

• 2 сентября 2008 года занял лидирующую позицию по коммерческой аудитории 14-49 (города 50+): доля аудитории возросла до 13,83 %.
• Для пропаганды необходимо наличие идеи, целевой аудитории и средств, чтобы донести идею до целевой аудитории.