Werbung
 Übersetzung für 'аукционный дом' von Russisch nach Deutsch
аукционный дом {м}Auktionshaus {n}
Teiltreffer
дом {м}Haus {n}
195
топить дом {verb}das Haus heizen
построить дом {verb}ein Haus bauen
архит.строит.
кирпичный дом {м}
Backsteinhaus {n}
лес.
дом {м} лесника
Forsthaus {n}
охота
охотничий дом {м}
Jagdhaus {n}
дом {м} престарелыхAltenwohnheim {n}
дом {м} престарелыхAltenpflegeheim {n}
публичный дом {м}Dirnenhaus {n} [selten]
публичный дом {м}Puff {m} [auch {n}] [ugs.] [Bordell]
публичный дом {м}Hurenhaus {n}
(родной) дом {м}Zuhause {n}
строит.
каменный дом {м}
Steinhaus {n}
собственный дом {м}Eigenheim {n}
ист.
работный дом {м}
Arbeitshaus {n}
гостевой дом {м}Gästehaus {n}
религ.
молитвенный дом {м}
Bethaus {n}
зайти в дом {verb}ein Haus betreten
недв.
съёмный дом {м}
Mietshaus {n}
ночлежный дом {м}Notschlafstelle {f} [österr.] [südd.] [schweiz.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • В результате аукционный дом Leland не стал снимать его с торгов и продал за 551 841 доллар.
  • После продажи «Сотбис» Таубману аукционный дом «Кристис» попытался вытеснить с рынка конкурента путём снижения тарифов на услуги.
  • Также он был председателем ещё одной государственной компании, Poly Group, специализировавшейся на торговле антиквариатом, недвижимостью и оружием (на 2013 году третий крупнейший аукционный дом в мире).
  • 26 октября 2017 г. аукционный дом «Филлипс де Пюри» провел торги по продаже самых дорогих в мире наручных часов «Rolex Daytona» 1968 г.
  • В 2005 году аукционный дом Christie’s выставил на торги картину Леоноры Каррингтон Juggler (El Juglar, 1954)"," сумма продажи составила 713 000$, установив новый ценовой рекорд для работ живого художника-сюрреалиста.

  • На аукционе в 2008 году бриллиантовая звезда к ордену Св. Екатерины, изготовленная в 1870-х гг. с бриллиантами общим весом в 15,92 карата, была продана за 26 миллионов рублей (более миллиона долларов США). В 2012 году Аукционный дом «ЗнакЪ» предварительно оценил знак ордена Св. Екатерины Большого креста (2-я половина XIX в.) в 15 миллионов рублей (ок. 480 тыс. долларов США).
  • От анонимной продажи картин через аукционный дом «Лемперц» в Кёльне Шпеер получил доход в размере около 1 млн немецких марок наличными.
  • Первые иллюстрации и эскизы книги были сделаны известным карикатуристом Эрнестом Шепардом. Аукционный дом "Sotheby’s" неоднократно продавал его рисунки к сказке Алана Милна: так, 10 июля 2013 года шесть эскизов (первоначально предполагалось реализовать восемь работ) были проданы почти за полмиллиона фунтов стерлингов.
  • 9 ноября 2022 года аукционный дом Christie`s продал 60 работ из коллекции на общую сумму более $1,5 млрд.
  • 1. 1993 г.- Аукционный дом Магнум».М., Пушкинская пл,. д.5.Прайс-лист,,№№ 62-64, аукцион № 6.

  • 3) 1995 – «Искусство России XIX-XX веков. Живопись и графика.». Аукционный дом «Альфа Арт». Аукцион № 26. М. ЦДХ. Каталог, ил. № 47.
  • 28 ноября 2006 года через аукционный дом "Cheffins" с молотка ушло другое имущество Барретта, заработанные 120 000 фунтов были переданы на благотворительность.
  • В 2019 году аукционный дом Хагельстам передал в дар репинскому музею «Пенаты» семейный архив, выкупленный у родственников Веры Ильиничны.
  • В разгар Великой депрессии аукционный дом «Кристис» пытался продать исторический бриллиант, но на него не нашлось покупателей.
  • Здесь находятся штаб-квартиры различных корпораций и крупнейший по доходности аукционный дом «Кристис».

  •  Трофимова известны и востребованы за рубежом — летом 2007 года знаменитый аукционный дом Christie’s выставил на торги одну из ранних картин художника «Спуск в Воронеже».
  •  — аукционный дом, является лидером мирового арт-рынка, суммарная выручка которого только по итогам 2017 года составила 6,6 млрд долларов.
  • В мае 2019 года аукционный дом Кристис установил рекорд аукциона за картину Ф.
  • В 1993 году аукционный дом «Сотбис» выставил на торги более [...].
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!