Übersetzung für 'афган' von Russisch nach Deutsch

афган {м} [афганская борзая]

Afghane {m} [Hunderasse]зоол.T

Werbung

Афган {м} [разг.] [по отношению к войне 1979-1989 в Афганистане]

Afghanistan {n} [auf Sowjetisch-Afghanischen Krieg bezogen]

• Стандартная замена строчных на заглавные (капитализация) также используется. Например, при записи текста заглавными "ɣ" заменяется на "Γ" (как в слове "AFΓAN" «Афган»).
• Азербайджанский рефери по пляжному футболу — Афган Гамзаев, является официальным судьей ФИФА и представляет Азербайджан на международных соревнованиях, проходящих под эгидой ФИФА.
• Текие Афган-Мухаммед султана — это единственное уцелевшее захоронение на старом кладбище, где нашли свой покой Фатима-Султан и Арслан — последние правители Касимовского ханства. Усыпальница является типичным образцом татарского зодчества, но в наружном декоре хорошо проглядывается «кирпичное узорье» — типично русский прием кладки кирпича. Текие был построен в 1649 году рязанскими мастерами по заказу Алтын ханым, жены захороненного в усыпальнице Афган-Мухаммед султана и дочери хорезмского хана.
• Во время правления Сеид-Бурхана в Касимове в 1649 г. было выстроено текие Афган-Мухаммед султана.
• По одному из преданий была похоронена в одном текие с ханом Арсланом, которое находилось рядом с текие Афган-Мухаммед султана на Старопосадском кладбище Касимова. Здание текие не сохранилось. Профессор В.В. Вельяминов-Зернов при посещении кладбища в 1863 году обнаружил справа от мавзолея Афган-Мухаммеда следы фундамента и яму с грудой обломков кирпичей. Местные обыватели рассказали исследователю, что ещё лет 60 назад на этом месте стояло текие в два этажа (скорее всего, здание было одноэтажным с подвалом).

• Согласно исследованиям, проведённым учёными из Университета Британской Колумбии под руководством Стенли Корена, афган является одной из самых сложных собак в дрессировке.
• Во время нападения афганцев на Бехбахан в начале 1724 года, Абдуннаби находился в городе и своими глазами видел события войны: он был непосредственным свидетелем большинства событий, описанных в книге.
• В Таджикистане осело несколько волн афганских беженцев (самые крупные случились после свержения режима Наджибуллы в 1992 году и после прихода к власти талибов в 1996 году), но большинство афганцев используют республику как транзитный коридор для дальнейшего перемещения в Россию.
• Нисар Мухаммедов ("Нисар Мухаммед Юсуфзай Афган"; [...] , СССР) — исследователь языков малых народов Средней Азии, общественный деятель и просветитель, один из основателей Таджикской ССР, ближайший соратник Шириншо Шотемура.
• Афган Агасаф оглы Абдурахманов ([...]; 25 мая 1976, Баку — 10 октября 2020, высоты близ Мардакерта). По-национальности — лезгин. Когда Афгану было 12 лет, начался Карабахский конфликт. События периода Карабахской войны оставили глубокий след в его памяти. Афган не мог смириться с потерей Нагорного Карабаха. По этой причине он поставил перед собой цель стать солдатом и в будущем участвовать в их возвращении.

• Эльвин Афган оглы Мирзоев ([...]; 11 ноября 1993, Туркменбашы, Туркменистан) — азербайджанский футболист, амплуа — защитник клуба «Файзканд».
• Натиг Афган оглы Керими ([...]; 30 мая 1988, Геокчай, Азербайджанская ССР, СССР) — азербайджанский футболист, амплуа — полузащитник.