Werbung
 Übersetzung für 'аффекта' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
право
убийство {с}, совершённое в состоянии аффекта
Totschlag {m} im Affekt
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Уплощение аффекта (то есть его сглаживание), возникающее вследствие шизофрении, обычно не именуется термином «нарушение аффекта» в психиатрической практике.
  • В ходе расследования прокуратура переквалифицировала действия обвиняемой на статью 107 УК РФ (убийство, совершенное в состоянии аффекта).
  • Для учащихся, выбравших сферу «человек — знаковая система», характерны высокая ригидность поведения и стойкость аффекта, реалистичность и независимость.
  • Исследование ядерного аффекта проводится в рамках исследования эмоций и различных теорий, связанных с ними.
  • Поверхностный — образование первичного аффекта треугольной формы, основанием обращённого в просвет, лейкоцитарная инфильтрация только слизистой оболочки.

  • В состоянии аффекта совершил убийство своей жены, художницы Аркадии Оленской-Петришин, позднее обвинения были сняты по причине его психической невменяемости.
  • 107, 113 УК РФ, в которых совершение преступлений в состоянии аффекта рассматривается как обстоятельство, являющееся основанием для назначения более мягкого наказания.
  • Не следует, однако, путать состояние аффекта с другими критическими состояниями человека, вызванными употреблением алкогольных напитков или наркотических веществ.
  • В состоянии аффекта человек действует и принимает решения на основании лишь испытываемой эмоции.
  • Наличие признаков физиологического аффекта является основанием для назначения судебно-психологической экспертизы, которая и устанавливает наличие или отсутствие аффекта.

  • Эмоциональная лабильность проявляется в неустойчивости настроений и эмоций, быстрой их смене, легком возникновении эмоционального возбуждения или плача, иногда — немотивированных проявлениях аффекта.
  • После Ультиматума, Джина Грей с помощью телепатии видит Колосса и Шторм в научной лаборатории в состоянии аффекта.
  • При биполярной депрессии ЭСТ может привести к инверсии аффекта — развитию мании или гипомании.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!