Werbung
 Übersetzung für 'бакенбарды' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
бакенбарды {мн}Backenbart {m}
(небольшие) бакенбарды {мн}Koteletten {pl}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Вся четвёрка отрастила усы, бороды и бакенбарды, а аккуратные классические костюмы были сменены на разнообразные яркие облачения.
  • У него более тёмное пятно на груди, чем у других подвидов, а также он имеет менее массивную голову, но все-таки у него есть шерстяные «бакенбарды» на морде.
  • ... Об этом 1 апреля он писал брату Михаилу: «Я пишу ему две повести: 1-е) „Сбритые бакенбарды“, 2-я) „Повесть об уничтоженных канцеляриях“, обе с потрясающим трагическим интересом и — уже отвечаю — сжатые донельзя.
  • Есть бакенбарды. Брови белого цвета.
  • Морда вытянутая, бакенбарды на лице серого или золотисто-жёлтого цвета.

  • бакенбарда и бакенбард (чаще бакенбарды).
  • К пяти годам у Энни появились усы и бакенбарды и она стала широко известна как «бородатая девочка».
  • Благодаря своей популярности и любви публики Арнардо получил в Норвегии неофициальное звание «короля цирка», а его цилиндр и бакенбарды стали его символами.
  • На макушке хохолок, выражены бакенбарды.
  • У него белые бакенбарды, грудь и хвост.

  • На голове белая борода и бакенбарды.
  • Во взрослых лицах есть очевидные отличия — такие, как борода и бакенбарды у мужчин.
  • Кончики усов подняты вверх в форме полумесяца, около ушей видны бакенбарды.
  • В определённые исторические периоды бакенбарды являлись элементом моды.
  • Раньше разрешалось носить только бакенбарды по определённой форме.

  • Тонкие ноги тойдарианцев заканчиваются перепончатыми лапами, а самцы обычно имеют редкие бакенбарды.
  • В "Dungeons & Dragons" наличие бороды зависит от сеттинга: в "Greyhawk" у женщин растут бороды, но их обычно бреют; в "Forgotten Realms" у них растут бакенбарды, но не бороды или усы; в мире "Eberron" у них вообще нет бород.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!