Übersetzung für 'балийский' von Russisch nach Deutsch

балийский {adj}

balinesisch

---

балийский язык {м}

Balinesisch {n}линг.

• Религия агама тиртха (балийский индуизм).
• Практически всё взрослое население острова свободно владеет государственным языком Индонезии — индонезийским, при этом сасаки в быту, как правило, употребляют различные диалекты сасакского языка, балийцы — балийский язык.
• Пура Гиринатха — крупнейший балийский индуистский храм в Восточном Тиморе.
• Индуизм — религиозное меньшинство в Восточном Тиморе. Почти все они исповедают балийский индуизм.
• Ньепи — балийский «день тишины», который отмечается каждый "Исакаварса" (новый год Сака) по балийскому календарю (так, в 2020 году он выпал на 25 марта).

• Священные места храмов закрыты для всех, кроме тех, кто желает молиться и носит надлежащий балийский молитвенный наряд.
• Главный балийский праздник "Pagerwesi" проводился один раз каждые шесть месяцев в полнолуние в день "Рабу Кливон Вуку Синта," чтобы почтить Хьянга Видхи и его проявления.
• Улувату — балийский индуистский морской храм ("Пура Сегара"), расположенный в Улувату (Южная Кута, Бадунг).
• Чондо́нг — балийский танец, который часто исполняется как прелюдия к танцу Легонг и сопровождается музыкой оркестра гамелан в стиле семар пангулинган.
• Хьянг (кави, яванский, сунданский и балийский) — невидимая духовная сущность, обладающая сверхъестественной силой в древней индонезийской мифологии.

• ... — "«сражаться до конца»") — балийский термин, означающий ритуальное самоубийство, совершаемое в условиях неизбежной и унизительной капитуляции.
• После того как основная часть голландских войск отбыла на Яву, местный балийский правитель Джелантик отказался платить согласованную компенсацию голландцам и попытался объединить различные балийские силы против них.
• Также используют балийский жестовый язык в качестве второго.
• Наиболее престижной современной премией в Индонезии за произведения на национальных языках (сунданский, яванский, балийский) является Литературная премия Ранчаге.
• Также публикации учёного охватывают греческие и индийские философии и логики, санскритскую грамматику, балийский ритуал, рациональность и релятивизм.

• Активно функционирует паромная переправа через пролив, яванский терминал которой находится в селении Кетапанг, балийский — в селении Гилиманук.
• С 1970 года балийский скворец объявлен охраняемым видом.
• В 1977 численность — около 2 000 000 человек. Язык сасакский или сасакско-балийский индонезийской группы.