Werbung
 Übersetzung für 'балконная дверь' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
балконная дверь {ж}Balkontür {f}
Teiltreffer
дверь {ж}Tür {f}
135
взломать дверь {verb}eine Tür aufbrechen
захлопнуть дверь {verb}die Tür zuschlagen
Дверь приоткрыта.Die Tür ist nur angelehnt.
захлопнуть дверь {verb}die Tür zuschmeißen [ugs.]
дверь {ж} комнатыZimmertür {f} [auch: Zimmertüre]
кухонная дверь {ж}Küchentür {f}
постучать в дверь {verb}anklopfen [an die Tür]
дверь {ж} холодильникаKühlschranktür {f}
потайная дверь {ж}Geheimtür {f}
оставить дверь приоткрытой {verb}die Tür eine Handbreit offen lassen
меб.
дверь {ж} шкафа
Schranktür {f}
садовая дверь {ж}Gartentür {f}
передняя дверь {ж}Vordertür {f}
кошачья дверь {ж}Katzenklappe {f}
бабахать в дверь {verb}gegen die Tür schlagen
дверь {м} квартирыWohnungs­tür {f}
юркнуть за дверь {verb}zur Tür hineinschlüpfen
двустворчатая дверь {ж}Doppeltür {f}
вращающаяся дверь {ж}Drehtür {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Балкон с луковичной главкой и шпилем, игравший роль высотной доминанты квартала, был утрачен, однако сохранилась двупольная балконная дверь.
  • В 1807—1809 гг. был переделан фасад и сооружена парадная лестница. Парадные помещения находились на третьем этаже. Сохранились лепные карнизы с модульонами и розеттами и двери, обрамленные наличниками с сандриками на кронштейнах. Балконная дверь украшена двумя дорическими каннелированными колоннами.
  • Балкон на гранитных кронштейнах. Балконная дверь в виде портала из двух ионических пилястр, увенчанных небольшим фронтоном. Сохранились лепные карнизы, кафельные печи со скульптурным декором.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!