Übersetzung für 'баллончик' von Russisch nach Deutsch

газовый баллончик {м}

Pfefferspray {n}

• Имеют в своей конструкции герметично запечатанный баллончик (ампулу от автосифона, пневматического оружия) и ударник с иглой, который должен проколоть мембрану баллончика, после чего начинается подача порошка сжатым газом.
• Так, один из гродненцев однажды распылил в лицо Свистуну баллончик.
• Тогда Илья попросил у родителей на Новый год первый баллончик, черный, фирмы Kink.
• Пилот выключил запущенные три двигателя и использовал баллончик с распылителем, чтобы «выдуть влагу» в отказавшем двигателе.
• С приходом признания художника престижные бренды начали делать заказы у Конго для создания предметов роскоши, включая шёлковый шарф (a carré) дома моды «Hermès» в 2011 году, баллончик с краской пат де вер для производителя кристаллов «Daum» в 2016 году и часы для «Richard Mille».

• Обычно операция эмболэктомии проводится с помощью аспирационного катетера путём всасывания эмбола пониженным давлением в баллончик.
• Имеют съёмный баллончик, в который наливается тушь.
• В ноябре 2003 года Сергейчик, находясь при исполнении служебных обязанностей, избил на рабочем месте задержанного и применил против него газовый баллончик, в результате чего пришлось вызывать «скорую помощь», однако тогда дело удалось «замять».
• После попадания конца катетера в правое предсердие и "при продвижении его вперед" баллончик "раздувается".
• В 1949 году Эдвард Сеймур изготовил первый аэрозольный баллончик с краской.

• Предназначен для развлекательной стрельбы, приобретения первоначальных навыков в обращении с оружием, а также для стрельбы в стиле IPSC Один газовый баллончик позволяет произвести до 150 выстрелов.
• Одним из самых эффективных технических средств против собак, не требующих оформления документов и разрешённых к свободному обороту, допускающего скрытое ношение, является перцовый газовый баллончик.
• 26 сентября 2020 года в помещении, где проходило общее собрание Московского отделения ЛПР (Бойко), член фракции «Принципы и дело» Антон Овчаров распылил перцовый баллончик.
• Я даже не брал в руки баллончик с краской».
• Также может быть использован баллончик с краской.

• Газовый баллончик — гражданское газовое оружие самообороны, снаряженное слезоточивыми или раздражающими веществами (ирритантами), предназначенное для необходимой обороны от людей и для защиты от агрессивных животных (волков, также производятся специальные баллончики от медведей, увеличенного объёма и дальности действия).
• Выжигать по дереву можно струёй пламени, для этого используется баллончик с газом с надетой на него газовой горелкой, например, с пьезоподжигом.
• Капсаицин и сумма его гомологов (капсаициноиды) используется как ирритант в газовом оружии самообороны (газовые пистолеты и револьверы) и аэрозольных устройствах (газовые баллончики, УДАР) и другие устройства под БАМ (баллончик аэрозольный малогабаритный).
• Устройство заряжается одноразовыми аэрозольными малогабаритными баллончиками металлическими (БАМ) или пластиковыми (БАМП), заполненными ирритантом.