Übersetzung für 'банда' von Russisch nach Deutsch

банда {ж}

Gang {f}

банда {ж} [тж. перен.]

Bande {f} [Verbrecherbande] [auch fig.]

---

Werbung

байкерская банда {ж}

Motorradgang {f}

гангстерская банда {ж}

Gangsterbande {f}

море {с} Банда

Bandasee {f}геогр.

уличная банда {ж}

Straßengang {f}

---

Банда Ольсена

OlsenbandeфильмF

Посторонние / Банда аутсайдеров [Жан-Люк Годар]

Die Außenseiterbande [Jean-Luc Godard]фильмF

• Банда Ивана Белова (Банда Ваньки Белки) — крупная и жестокая банда, действовавшая с 1918 по 1921 год в Петрограде.
• После того, как банда Чарльтон-стрит убила людей во время пиратских набегов в долине реки Гудзон, банда была атакована и рассеяна местными дружинниками в этом регионе.
• Оранг-банда (в переводе — «народ Банда») — самоназвание этнической общности, населяющей индонезийские острова Банда.
• Языки банда — группа языков или диалектов, относящихся к убангийским языкам, распространённая в Центральноафриканской Республике, родной язык народа банда.
• 6 января 1930 года банда Малыша Нельсона совершила ограбление дома Чарльза Рихтера на сумму более $25000.

• «Примо́рские партиза́ны» (также «Охотники на милиционеров», также «Банда „приморских партизан“», также «Приморская банда», также «Кировская банда». ...
• — Вы банда. Обыкновенная банда. А я привык смотреть в глаза бандитам.
• — уличная преступная банда,состоящая преимущественно из американцев ирландского происхождения, базировавшаяся в районе [...] (Нижний Манхэттен, Нью-Йорк) в конце XIX и начале XX веков.
• ... Die Knickerbocker-Bande: Das sprechende Grab — Кникербокер банда: Говорящая могила) — детский детективный фильм совместного производства Германии, Австрии и Великобритании, режиссёра [...].