Übersetzung für 'бандероль' von Russisch nach Deutsch
NOUN   бандероль | бандероли | бандероли
бандероль {ж}Päckchen {n} [Postsendung]
8
бандероль {ж}Paket {n} [Postsendung]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'бандероль' von Russisch nach Deutsch

бандероль {ж}
Päckchen {n} [Postsendung]

Paket {n} [Postsendung]
Anwendungsbeispiele Russisch
  • А однажды главному герою пришла бандероль — коробка с диафильмом под названием «К новой жизни!
  • Бандероль номиналом 2 фартинга/3 пфеннига — единственная известная бандероль, которая была перепечатана в оригинальном цвете, а также в чёрном, золотом, розовом и желтом цветах помимо печати на жёлтой бумаге.
  • Вскоре после их отъезда, Айтымбай получил вскрытую бандероль, где находилась книга репродукций известного французского художника Жоржа Руо, выпущенная издательством «SKIRA», и приглашение посетить США.
  • Его посылают в соседний кластер доставить бандероль и обещают повышение в звании.
  • На соседнем фото она показала почтовую квитанцию на бандероль с адресом «Москва, Кремль, Владимиру Путину», которой отправила награды и удостоверения к ним.

  • Установленная таможенная бандероль на чай имела большое значение для его потребителей, служа гарантией в его неподдельности.
  • ... «тянучка») — сложное переплетение лент; во Франции — бандероль, в мусульманском искусстве — унван.
  • Они расположены на ленте, внешне напоминающую бандероль (бумажную ленту для упаковки почтовых отправлений) [...].
  • "пронумерованная бандероль" («гарантийная печать», [...]) — официальная номерная марка с логотипом института и специальным кодом.
  • Его смятение усиливается, когда прибывшие в Черноморск Остап со своими товарищами начинают анонимную психологическую атаку на миллионера: загадочные телеграммы двусмысленного содержания; нищий полуидиот (Паниковский), выпрашивающий у Корейко на улице миллион; бандероль с книгой «Капиталистические акулы».

    © dict.cc Russian-German dictionary 2026
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!