Übersetzung für '
бандитизм' von Russisch nach Deutsch
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Russisch
- Большевики заявляют, что анархизм, по их мнению, «переродился» в «анархо-бандитизм» вследствие засорения уголовными элементами, обвиняют в конкретных случаях грабежей.
- Уголовное законодательство различных государств не всегда предусматривает специальный состав преступления «бандитизм», однако в законодательствах многих стран есть близкие этому виду преступления составы (совершённые организованной группой разбой, вымогательство, различные виды насильственных действий и т. д.).
- «Высший суд» — советский документальный фильм 1987 года о приговорённом к смертной казни за убийство двух человек и бандитизм и впоследствии казнённом Валерии Долгове.
- В начале существования причиной заключения в Акатуйскую тюрьму были рецидивные преступления со стороны каторжан и ссыльнопоселенцев (в основном убийства, но также грабежи, бандитизм, фальшивомонетничество).
- Максим Кривош был дважды судим за бандитизм, разбой, вымогательство, мошенничество, незаконное хранение и ношение оружия.
- Лишь к концу 1921 года бандитизм был ликвидирован.
- Во всех судебных системах кара за бандитизм (совершение преступлений в составе организованной группы) намного жестче, чем за те же преступления, совершённые в одиночку (отсюда название «дилемма бандита»).
- Примерно в 16:00 в эфире харьковского телеканала UBR вышла видеозапись интервью с Януковичем, где он заявил, что не намерен подавать в отставку и не собирается подписывать решения Верховной рады, которые он считает противозаконными, а происходящее в стране квалифицировал как «вандализм, бандитизм и государственный переворот».
- Уголовное дело было возбуждено следственным комитетом по УрФО в конце 2010 года по статье «бандитизм».
- Убийства, бандитизм и разбой редко встречаются как в исторических источниках, так и в современной статистике.
- Всем четверым задержанным были предъявлены обвинения по статьям 209 (бандитизм), 317 (посягательство на жизнь сотрудника правоохранительного органа) и 105 (убийство) УК РФ.
- После гибели Вираппана бандитизм в горах Тамилнаду не прекратился, место обезглавленной банды Вираппана стали занимать другие шайки браконьеров и торговцев сандалом.
- Официальные термины МВД тех лет — «бандитизм», «мятеж», «волынка» и «массовое неповиновение» соответствовали желанию руководства видеть в протесте заключённых лишь саботаж и массовое хулиганство, беспорядок, анархию и оправдать жестокое подавление бастующих.
- В середине XVIII века произошло ухудшение положения землевладельцев («прай»), распространился бандитизм.
- Милиционерам приписывали рэкет, коррупцию, крышевание преступников и бандитизм.
- Наибольшую опасность для стабильности страны представляет бандитизм различных групп, претендующих на политическое оформление, на севере страны.
- Каменев сообщает Троцкому, что на текущий момент существует «бандитизм» трёх видов [...].
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!