Werbung
 Übersetzung für 'безалкогольный' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
безалкогольный {adj}alkoholfrei
4
гастр.
безалкогольный напиток {м}
alkoholfreies Getränk {n}
гастр.
безалкогольный пунш {м} [для детей]
Kinderpunsch {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • Компания также производит безалкогольный солодовый напиток Super Clear, который был запущен в 2002 году как слабоалкогольное пиво, а в сентябре 2009 года был заменен на безалкогольный солодовый напиток.
  • В январе 2020 года BrewDog открыл свой первый безалкогольный бар в Лондоне.
  • Laranjada («Ларанжaда») — это безалкогольный напиток, производимый Empresa de Cervejas da Madeira.
  •  — безалкогольный сильногазированный лимонад с пряно-цитрусовым вкусовым букетом и жёлто-оранжевым цветом французского происхождения.
  • безалкогольный напиток, состоящий из горячего какао, кукурузы, корицы и ароматных фруктовых семян.

  • Под той же маркой тогда начали выпускать безалкогольный солодовый напиток, производство которого продолжается до сих пор (хотя и в ограниченном масштабе).
  • Согласно оригинальному рецепту, в состав пуншкрапфена всегда входит алкоголь, но многие кондитерские и фабрики предлагают безалкогольный вариант этого десерта.
  • Тоник — горько-кислый безалкогольный газированный напиток.
  • «Саяны» — безалкогольный сильногазированный тонизирующий напиток зеленовато-золотистого цвета, популярный в СССР.
  • В Северной Америке сидром (') обычно называют безалкогольный напиток — вид яблочного сока.

  • Bionade (...) — производящийся в Германии безалкогольный прохладительный газированный напиток.
  • «Крем-сода» — безалкогольный сильногазированный прохладительный лимонадный напиток светлого розовато-жёлтого цвета.
  •  — безалкогольный сильногазированный прохладительный напиток, торговая марка американской компании PepsiCo.
  • Поска (...) — древнеримский и византийский безалкогольный напиток, потреблявшийся прежде всего легионерами.
  •  — газированный безалкогольный напиток, приправленный хинином и лимоном.

  • В 1920 году появляется первое упоминание о том, что на Лидской пивоварне произвели безалкогольный солодовый напиток и хлебный квас.
  • Лимона́д — сладкий безалкогольный напиток, газированный.
  •  — безалкогольный сильногазированный прохладительный напиток с цитрусовым вкусом; выпускается корпорацией Coca-Cola.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!