Werbung
 Übersetzung für 'безбожник' von Russisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   безбожник | безбожника | безбожники
безбожник {м} [разг.]Gottloser {m}
безбожник {м} [разг.]Ungläubiger {m}
безбожник {м} [разг.]gottloser Mensch {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Russisch
  • «Деревенский безбожник» — советский ежемесячный иллюстрированный журнал атеистического толка, издававшийся в 1928—1932 годах при поддержке Центрального Совета и Московского областного Совета Союза воинствующих безбожников.
  • Безбожник — иллюстрированный журнал, орган Центрального Совета и Московского областного Совета Союза воинствующих безбожников.
  • На выставке «Арт Манеж — 98» художник Авдей Тер-Оганьян провёл перформанс «Юный безбожник»: он разрубил топором православные иконы, после чего на него завели уголовное дело по обвинению в разжигании религиозной вражды.
  • Занятия сельским хозяйством Гаскойна были настолько неуспешны, что ему пришлось сесть в долговую тюрьму, а в следующем году он был занесён в списки Тайного Совета как «печально известный головорез … атеист и безбожник».
  • От своих религиозных противников получил прозвище «безбожник».

  • ... Марти) в Ленинграде, где в был строителем и ответственным сдатчиком головной подводной лодки серии V-бис «Воинствующий безбожник», строившейся на средства добровольных взносов членов этого общества.
  • В 1925 году на основе Общества друзей газеты «Безбожник» была основана (существовала до 1947 года) массовая общественная организация «Союз воинствующих безбожников» (СВБ, до июня 1929 года — «Союз безбожников»), во главе которого стал Емельян Ярославский (Губельман).
  • Последней художественной акцией в рамках «Школы» стал перфоманс «Юный безбожник» Большом Манеже.
  • Отъявленный безбожник в 70, оглядываюсь на свою жизнь из гостиничного номера, избранного в качестве последнего пристанища.
  • ... , русский перевод — «Солдат-безбожник», 1925), вышедшей анонимно в 1768 году.

  • Помогает ему в этом философ и натуралист-безбожник Калугин.
  • В 1929 году храм впервые попытались закрыть, о чём было упомянуто в журнале «Деревенский безбожник».
  • Издательство и типография УСЛОН издавали также журнал «Соловецкие острова» (в 1924—1926 и 1929—1930 годах), приложения к газете «Новые Соловки» «Соловецкий Крокодил», «Соловецкий безбожник».
  • Некоторые софисты (Феодор Киренский, получивший даже прозвище «безбожник», и Диагор Мелосский) прямо отрицали существование богов.
  • Решающую роль в возникновении Союза воинствующих безбожников сыграла издававшаяся с 1922 года газета «Безбожник» [...].

  • В 1925 году на основе Общества друзей газеты «Безбожник» была основана (существовала до 1947 года) массовая общественная организация «Союз воинствующих безбожников» (до июня 1929 года — «Союз безбожников»), во главе которого стал Емельян Ярославский (Губельман); функционировало издательство «Безбожник».
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!