Übersetzung für 'безвоздушное' von Russisch nach Deutsch

безвоздушное пространство {с}

luftleerer Raum {m}

• Безвоздушное распыление — метод распыления (способ нанесения лакокрасочных покрытий, позволяющий получить качественную плёнку) при котором нанесение покрытия происходит с помощью диспергирования потока лакокрасочных материалов (ЛКМ), которое достигается за счёт резкого падения давления при выходе из сопла специальной формы с 200—250 атм (до 500 атм) до атмосферного давления. В данном методе воздух участвует как тормозящая среда, которая уменьшает скорость потока аэрозоля и позволяет ему мягко лечь на окрашиваемую поверхность. К особенностям факела, сформированному безвоздушным окрасочным оборудованием, следует отнести резкую границу краёв пятна и высокую однородность капель по размеру.
• Подо льдом образовалось безвоздушное пространство.
• Малярная лампа позволяет контролировать качество и гладкость поверхности и устранять изъяны в моменте, а безвоздушное нанесение материала повышает эксплуатационные и эстетические качества.
• Самолёт фактически взлетал в безвоздушное пространство ближнего космоса, а лётчик ненадолго становился космонавтом.